キム・スロのブログ @idbigbird久しぶ…
3月 15th, 20132013年03月15日の投稿
韓国語の原文
@idbigbird 오랜만 빅버드~~~~^^
日本語訳
@idbigbird久しぶりビッグバード〜〜〜〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 3月, 2013
少女時代のブログ 130311G·Iジョー2V…
3月 15th, 20132013年03月15日の投稿
韓国語の原文
130311 지.아이.조 2 VIP 시사회 티파니,효연,서현 :: 직찍 & 기사사진 http://t.co/rJdL5J7oGH
日本語訳
130311G·Iジョー2VIP試写会ティファニー、ヒョヨン、ソヒョン::チクチク＆記事写真http://t.co/rJdL5J7oGH
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 朴槿恵大統領は午…
3月 15th, 20132013年03月15日の投稿
韓国語の原文
박근혜 대통령은 오전 서울의 한 초등학교를 방문해 학교의 외부인 출입절차와 CCTV 등 학생안전대책 등을 살펴본 뒤 4대 사회악으로 규정한 학교 폭력 예방에 최선을 다하겠다고 밝혔습니다. http://t.co/opDwAVgC7Q
日本語訳
朴槿恵大統領は午前、ソウルのある小学校を訪問して学校の部外者立ち入り手続きとCCTVなど、学生の安全対策などを説明した後、4台悪と規定した学校暴力予防に最善を尽くすと述べました。http://t.co/opDwAVgC7Q
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ グループ2AMのチョ…
3月 15th, 20132013年03月15日の投稿
韓国語の原文
그룹 2AM의 조권 씨가【 #직장의신 】대본 리딩 현장 사진을 공개하셨군요. 이번 작품에서 단정하고 차분한 신입사원의 면모를 보일 것이라고 하네요. 기대하세요. 4월 1일 첫 방송. http://t.co/44iVmGyEkg
日本語訳
グループ2AMのチョ·グォンさんが【＃職場の新】シナリオリーディング現場写真を公開ましたよね。今回の作品で断定し、落ち着いた新入社員の姿を見せるだろうとね。期待してください。4月1日初放送。http://t.co/44iVmGyEkg
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @Artistview_よく…
3月 15th, 20132013年03月15日の投稿
韓国語の原文
@Artistview_ 잘다녀오세욤!ㅎㅎ
日本語訳
@Artistview_よく行ってオセヨム！（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ クナムinミククRT@…
3月 15th, 20132013年03月15日の投稿
韓国語の原文
구남in미쿡RT @SEOULSONIC 어제 #SEOULSONIC #SXSW 스핀매거진 쇼케이스. @goonamgua 은 샌프란시스코때보다 한층 업된 모습을 보였습니다. 현지인 관객들이 약빤듯이 덩실거리더군요. http://t.co/jukQZPSp6E
日本語訳
クナムinミククRT@SEOULSONIC昨日＃SEOULSONIC＃SXSWのスピンマガジンショーケース。@goonamguaはサンフランシスコにより一層アップされた姿を見せました。現地の観客たちがヤクパンに興距離ですね。http://t.co/jukQZPSp6E
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョクのブログ @natasyacachaTh…
3月 15th, 20132013年03月15日の投稿
韓国語の原文
@natasyacacha Thanks a lot!
日本語訳
@natasyacachaThanksalot
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのスロンのブログ タンクは私が今バ…
3月 15th, 20132013年03月15日の投稿
韓国語の原文
탱크는 제가 지금 바뻐서이모집 좋은 정원에서 잘 지내고있어요ㅋ햇살이좋아 더 잘크고있다는^^ 참고로몸은두배얼굴은세배커진듯ㅋㅋ http://t.co/ZdskJxG3rW http://t.co/pmaZwjst0A http://t.co/4oOxAXUY5p
日本語訳
タンクは私が今バポソイ募集良い庭で元気に過ごしていますね日差しが好きよりも大きくている^^ちなみにボディは倍増顔はトリプル大きくなったように（笑）http://t.co/ZdskJxG3rWhttp://t.co/pmaZwjst0Ahttp://t.co/4oOxAXUY5p
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ Checkthishouse。a…
3月 15th, 20132013年03月15日の投稿
韓国語の原文
Check this house. amazing @lang_lang
http://t.co/JZ1DUDhkHu
日本語訳
Checkthishouse。amazing@lang_langhttp://t.co/JZ1DUDhkHu
SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Miss Aのジア@missA_jiaのブログ Hi〜〜Thailand〜s…
3月 15th, 20132013年03月15日の投稿
韓国語の原文
Hi~~Thailand~say A^^ http://t.co/nrq7ybDG92
日本語訳
Hi〜〜Thailand〜sayA^^http://t.co/nrq7ybDG92
Miss Aのジア@missA_jiaのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！