ソ・イングクのブログ 韓国に到着！今映…
10月 22nd, 20132013年10月22日の投稿
韓国語の原文
한국에도착!! 이제 영화노브레싱 홍보열심히!!
감기조심하세요~;) http://t.co/x4DeuelNkb
日本語訳
韓国に到着！今映画ノブレーシング宣伝熱心に！風邪気をつけて〜;)http://t.co/x4DeuelNkb
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 10月 22nd, 2013
KBSのブログ 俳優ボクサーイ·シ…
10月 22nd, 20132013年10月22日の投稿
韓国語の原文
배우 복서 이시영이 첫 출전한 전국체전에서 메달 도전이 무산됐습니다. 이시영은 인천 도원체육관에서 열린 여자 일반부 플라이급 8강전에서 충주시청의 김하율에게 2대1로 판정패했습니다. http://t.co/TlMAKomRaJ
日本語訳
俳優ボクサーイ·シヨンが初出場した全国体育大会でメダル挑戦が失敗に終わっました。イ·シヨンは、仁川桃源体育館で行われた女子一般の部フライ級準々決勝で忠州市役所のりに率に2対1で判定負けしました。http://t.co/TlMAKomRaJ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃将来の選択】…
10月 22nd, 20132013年10月22日の投稿
韓国語の原文
【 #미래의선택 】3부 예고▶ 팀원들 앞에서 망신살 뻗게 만드는 미래에게 도리어 일자리를 주겠다는 김신. 한편 큰 미래는 자신을 점점 귀찮게 여기는 미래를 감시하기 위해 YBS 청소부로 취직을 하는데… http://t.co/tz0E3Izf9k
日本語訳
【＃将来の選択】第3部予告▶チームのメンバーの前で恥をさらしポトゲする未来にかえって仕事を与えるというキム·シン。一方、大きな未来は自分自身を取得わざわざここで未来を監視するために、YBS管理人に就職をする…http://t.co/tz0E3Izf9k
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！