韓流のつぶやき

2013年10月08日の投稿

韓国語の原文

KBS 영화가 좋다 박중훈 감독 엄태웅 김민준 소이현의 톱스타 http://t.co/4ISEg0Y0vI

日本語訳

KBS映画が良いパク·チュンフン監督オム·テウンキム·ミンジュンソ·イヒョンのトップスターhttp://t.co/4ISEg0Y0vI

パク・チュンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年10月08日の投稿

韓国語の原文

“@SMTOWNGLOBAL @taeccool 아 이뿌다ㅎㅎ 일등이여 ㅎㅎ 기대되네^^

日本語訳

“@SMTOWNGLOBAL@taeccoolあイプダ（笑）現よ（笑）期待です！^^

イ・ジョンジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年10月08日の投稿

韓国語の原文

[가애란의 알약톡톡2] 실제나이 30세·혈관나이는 40세? http://t.co/j70WugVJAB 혈관나이를 알아보기 위해서 어떤 요소들을 알아봐야 할까요? 이번시간 건강관리습관과 혈관나이에 대해 알아봅니다! http://t.co/AZ0fmnYIRM

日本語訳

[ガエとの錠剤ぴょんぴょん2]実際の年齢30歳、血管年齢は40歳？http://t.co/j70WugVJAB血管年齢を調べるためにいくつかの要素を調べる必要でしょうか？この時間の健康管理の習慣と血管年齢について説明します！http://t.co/AZ0fmnYIRM

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年10月08日の投稿

韓国語の原文

종영을 코앞에 두고도 흐트러짐 없이 대본에 몰입한【 #굿닥터 】가족들의 모습이에요. 이런 노력이 웰메이드 드라마 탄생의 가장 큰 원동력이었겠죠? 잠시 뒤 밤 10시, KBS2 채널통일! http://t.co/B6VcjNXop3

日本語訳

最終回を目前にしてもズレがなく、シナリオに没頭した【＃グッドドクター】家族たちの姿です。このような努力がウェルメイドドラマ誕生の最大の原動力あったでしょう？しばらくして、夜10時、KBS2チャンネル統一！http://t.co/B6VcjNXop3

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年10月08日の投稿

韓国語の原文

@eunjinsocial 그랴~~~ㅠ 무대에서 빛나길~~^^

日本語訳

@eunjinsocialグリャ〜〜〜ㅠ舞台で輝きの道〜〜^^

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年10月08日の投稿

韓国語の原文

RT @kahi_supporters: [NOTICE] 안녕하세요. #가희 서포터즈입니다. 10월 둘째주 가희 컴백 음악방송 팬 참여 안내 공지가 플레디스 공지게시판에 업로드 되었습니다! 공지 확인 후 많은 참여 바랍니다^-^!

http://t.co/…

日本語訳

RT@kahi_supporters：[NOTICE]こんにちは。＃歌姫サポーターです。10月第2週歌姫カムバック音楽番組のファン参加案内通知がプレディス掲示板にアップロードされました！情報を確認した後、多くの参加願います^-^！http://t.co/…

After Schoolのカヒのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！