キム・スロのブログ @Yoyo406079560may…
10月 31st, 20132013年10月31日の投稿
韓国語の原文
@Yoyo406079560 may be~
日本語訳
@Yoyo406079560maybe〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 10月, 2013
シン・ソンウのブログ 今日は三銃士のリ…
10月 31st, 20132013年10月31日の投稿
韓国語の原文
오늘 우리 삼총사의 리슐리외. 홍경수 배우의 딸이 세상에 태어났습니다. 축하해 주세요!!^^
日本語訳
今日は三銃士のリシュリュー。ホンギョンス俳優の娘がこの世に生まれました。おめでとうください！！^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョクのブログ @juno_casker（笑…
10月 31st, 20132013年10月31日の投稿
韓国語の原文
@juno_casker ㅎㅎ 사드려야 하는데.
日本語訳
@juno_casker（笑）買ってささげなければならする。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のゴニルのブログ 動画を防ぎ公開し…
10月 31st, 20132013年10月31日の投稿
韓国語の原文
동영상을 막 게시했습니다. http://t.co/iKpcEl8140
日本語訳
動画を防ぎ公開しました。http://t.co/iKpcEl8140
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
MBLAQのチョンドゥンのブログ RT@progIution：th…
10月 31st, 20132013年10月31日の投稿
韓国語の原文
RT @progIution: that attention performance is the most ive seen hyunseung smile in the time ive stanned beast
日本語訳
RT@progIution：thatattentionperformanceisthemostiveseenhyunseungsmileinthetimeivestannedbeast
MBLAQのチョンドゥンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのベカのブログ ＃cartoonseriesht…
10月 31st, 20132013年10月31日の投稿
韓国語の原文
#cartoonseries http://t.co/7VBOEEa5A4
日本語訳
＃cartoonserieshttp://t.co/7VBOEEa5A4
After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
NAVERのブログ おいしい済州みか…
10月 31st, 20132013年10月31日の投稿
韓国語の原文
맛있는 제주감귤 노지감귤 http://t.co/WVcQ5QaWiP
日本語訳
おいしい済州みかん露地ミカンhttp://t.co/WVcQ5QaWiP
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ キム·ヨナはBBCが…
10月 31st, 20132013年10月31日の投稿
韓国語の原文
김연아가 BBC가 뽑은 소치 동계올림픽 스타 10명 중 한명으로 뽑혔습니다. BBC는 100일 앞으로 다가온 소치올림픽을 빛낼 스타 10명을 종목별로 선정하면서 피겨스케이팅 최고의 스타로 김연아를 선택했습니다. http://t.co/Iei68jY8Ey
日本語訳
キム·ヨナはBBCが選んだソチ冬季五輪のスター10人に1人に選ばれました。BBCは100日後に迫ったソチ五輪を輝かせるスター10人を種目別に選定し、フィギュアスケートの最高のスターでキム·ヨナを選択しました。http://t.co/Iei68jY8Ey
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [通知]私たちの土…
10月 31st, 20132013年10月31日の投稿
韓国語の原文
[알림] 우리 땅 독도, 눈과 마음이 함께합니다! KBS는 국토사랑협의회와 함께 ‘독도 실시간 동영상 보기’ 운동을 펼치고 있습니다. 영상 모니터 설치 문의는 (TEL 02-780-7744)로 연락주세요. http://t.co/VsCTJU2otR
日本語訳
[通知]私たちの土地、独島、目と心を一緒にしています！KBSは、国土愛協議会と一緒に'独島リアルタイム映像を見る”運動を展開しています。映像モニター設置については、（TEL02-780-7744）までご連絡ください。http://t.co/VsCTJU2otR
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ 今度与え続けて撮…
10月 31st, 20132013年10月31日の投稿
韓国語の原文
요번주는 계속촬영~이구나! 아침에 운동하는데 민종이가 계속 기분좋게웃어!
그래서 나두 웃었지! 우린 계속 웃었어! 아무 이유없이~~우린 웃으며 헤어졌지! 뭐지?
日本語訳
今度与え続けて撮影〜だね！朝に運動するために実行に移すのがずっと気持ちよく笑って！ので、州笑った！私たちはずっと笑って！理由もなく〜私たちは笑ってヘオジョトジ！何ですか？
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！