2013年10月27日の投稿
‘여론조사’ 관련 보도와 ‘국제보도’의 문제점을 집중분석합니다.【 KBS뉴스 #옴부즈맨 】저녁 5시 10분 1TV. http://t.co/K8FN7wsjOy
“世論調査”に関連する報道と”インターナショナルプレス”の問題を集中分析します。【KBSニュース＃オンブズマン】夕方5時10分1TV。http://t.co/K8FN7wsjOy
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月27日の投稿
박근혜 대통령이 오늘 2013 프로야구 한국시리즈 3차전이 열린 서울 잠실야구장을 찾아 시구를 했습니다. 박 대통령은 시구를 한 뒤 중학교 야구선수들과 관중석에 앉아 2회까지 한국 시리즈를 관람했습니다. http://t.co/VHPykPrfxS
朴大統領が今日2013プロ野球韓国シリーズ第3戦が開かれたソウル蚕室（チャムシル）野球場を見つけ市区をしました。朴大統領は、始球をした後、中学校の野球選手と観客席に座って2回まで韓国シリーズを観戦しました。http://t.co/VHPykPrfxS
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月27日の投稿
어제【 #왕가네식구들 】보셨어요? 혹시 못보셨다면 잠시 후 3시 35분부터 2TV에서 시작되는 재방타임을 놓치지 마세요~. http://t.co/mgtgZYhmkZ
昨日の【＃王歩く家族】ましたか？もしないことがあれば、しばらく後3時35分から2TVで始まる返すタイムをお見逃しなく〜。http://t.co/mgtgZYhmkZ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月27日の投稿
Happy Halloween~!!!
2013年10月27日の投稿
정부 “올해 경제성장률 3%육박 전망”…현오석 경제부총리는 3분기경제성장률이 전분기대비 1.1%를 기록해 경기호조를 보이고있다며 이런 흐름이 계속되면 연간성장률은 올초 예상치 2.7%를 넘을것이라고 말했습니다. http://t.co/dGQnvEjHV2
政府”今年の経済成長率3％迫る見通し”…ヒョン·オソク経済副首相は、第3四半期の経済成長率が前期比1.1％を記録して好調な景気を見せているとこのような流れが続けば、年間成長率は、今年の初めに予想2.7％を超えると言いました。http://t.co/dGQnvEjHV2
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月27日の投稿
화제의 드라마【 #비밀 】아직 본방사수 안하시는 분들 있으신가요? 잠시후 1시 15분부터 2TV에서 9, 10회가 재방송됩니다. 놓치지 마세요~. http://t.co/jnSCoZhqEb
話題のドラマ【＃秘密】まだ本邦射手ない方方ですか？しばらくして1時15分から2TVから9、10回が再放送されます。お見逃しなく〜。http://t.co/jnSCoZhqEb
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月27日の投稿
[KBS 뉴스속보] 신임 검찰총장에 김진태 前 대검차장 내정
[KBSニュース速報]新検察総長のキム·ジンテ前大剣次長内定
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月27日の投稿
영국 에든버러 공연을 향해 달려온 150일 간의 험난한 여정의 끝! 과연 악동들의 도전은 성공 할 수 있을까?【 K소리 #악동 】오후 1시 20분 1TV. http://t.co/zvwkFvXatE
イギリスのエジンバラ公演に向けて走ってきた150日間の険しい旅の終わり！さすが悪童たちの挑戦は成功するだろうか？【K音＃悪童】午後1時20分1TV。http://t.co/zvwkFvXatE
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月27日の投稿
뮤지컬”블랙메리포핀스”뜨거운 사랑에 오늘이 드디어 막공이네요.ㅎㅎ 극을 보신 많은 관객여러분들 진심으로 감사드립니다.12월에 뮤지컬”아가사”도 많은 기대 부탁드립니다.ㅎㅎ 좋은주말 보내세요.ㅎㅎ
ミュージカル”黒メリー·ポピンズ”熱い愛に今日がいよいよマクゴンですね。（笑）劇を見た多くの観客の皆さんに心より感謝いたします12月にミュージカル”アガサ”も多くの期待お願い致します。（笑）良い週末を過ごす。（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2013年10月27日の投稿
월요일 오랜만에 방송 택시에나와요ㅎㅎ영화 노브레싱에서 재석아저씨 박철민선배님도 같이나오니까 많이 시청해주셔요 
月曜日久しぶりに放送タクシーで出てきます（笑）映画ノブレーシングの在席おじさんパク·チョルミン先輩も一緒に出てくるからよく見てシ肥囈;)
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
