2AMのスロンのブログ @stylist_yeon@luc…
1月 31st, 20132013年01月31日の投稿
韓国語の原文
@stylist_yeon @luckyjw07 맨날훔쳐보고있더라고ㅋㅋ헌민상
日本語訳
@stylist_yeon@luckyjw07毎日盗み見してイトドラゴねㅋホンミンサン
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 1月 31st, 2013
大国男児のインジュンのブログ お父さんおそいな….
1月 31st, 20132013年01月31日の投稿
韓国語の原文
お父さんおそいな…
もうおなかすきすぎてがまんできないんですけど、
日本語訳
お父さんおそいな…もうおなかすきすぎてがまんできないんですけど、
大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
FT Islandのチェ・ジョンフンのブログ 久しぶりにビーズ…
1月 31st, 20132013年01月31日の投稿
韓国語の原文
오랜만에 구슬아이스크림 
http://t.co/xVS2AA3q
日本語訳
久しぶりにビーズアイスクリーム:)http://t.co/xVS2AA3q
FT Islandのチェ・ジョンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 2月2日音楽中心最…
1月 31st, 20132013年01月31日の投稿
韓国語の原文
2월 2일 음악중심 막방 미리보기 http://t.co/WCeAbAS6
日本語訳
2月2日音楽中心最終回プレビューhttp://t.co/WCeAbAS6
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 警察”佛山被害死者…
1月 31st, 20132013年01月31日の投稿
韓国語の原文
경찰 “불산 피해 사망자 6시간 작업”…숨진 박 모씨가 현장에 투입된 시각은 28일 0시13분. 2차례에 걸쳐 보수 작업을 했는데요. 이는 27일 밤 11시38분부터 작업을 했다는 삼성의 발표와 다른 것입니다. http://t.co/mTFbqVCm
日本語訳
警察”佛山被害死者6時間の作業”…死亡した泊某氏が現場に投入された時刻は、28日午前0時13分。2回に渡って保守作業をしたんです。これは、27日の夜11時38分からの操作をしたというサムスンの発表と別のものです。http://t.co/mTFbqVCm
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ @jm2672@CNBLUEtv…
1月 31st, 20132013年01月31日の投稿
韓国語の原文
@jm2672 @CNBLUEtv 가요프로그램이에요.
日本語訳
@jm2672@CNBLUEtv歌謡プログラムです。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョンジンのブログ ナイキ鼻バットツ…
1月 31st, 20132013年01月31日の投稿
韓国語の原文
나이키 코버트 투어드라이버 ㅎㅎ
감좋구,사운드,힘받는 느낌이 오네요 ㅎㅎ
좋으다좋아 간만에 맘에드는 드라이버^^
http://t.co/1YG8dNYt
日本語訳
ナイキ鼻バットツアードライバー笑ㅎガムいいな、サウンド、力受ける感じが来ますね（笑）いいとも好き久しぶりに気に入ったドライバ^^http://t.co/1YG8dNYt
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソク韓国事務所のブログ チームHのUMFビハ…
1月 31st, 20132013年01月31日の投稿
韓国語の原文
팀H의 UMF 비하인드 영상이 <프린스JKS닷컴>에 업로드되었습니다. 궁금하신분들은 프린스JKS닷컴 갤러리의 비디오메뉴에서 확인하세요.
日本語訳
チームHのUMFビハインド映像が<プリンスJKSドットコム>にアップロードしました。興味のある方は、プリンスJKSドットコムギャラリーのビデオメニューから確認してください。
チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Fly To The Skyのブライアンのブログ いよいよ〜！今日&…
1月 31st, 20132013年01月31日の投稿
韓国語の原文
드디어~! 오늘 ‘찾아라 맛있는TV’ 촬영끝!! 2틀동안 저와 김호진형님 그리고 많은 스텝분들 고생많으셨어요~ 정말 힘들게 제주도에서 여행촬영한거같아용~ 저는 이제 공항으로 달려갑니다… 그다음엔 서울로 고 고 씽~~!! *(^•^)*
日本語訳
いよいよ〜！今日'探せおいしいTV'の撮影終了！2枠の間私とキム·ホジン兄さんそして多くのスタッフの方々お疲れ様でしショトオヨ〜本当に大変済州島での旅行撮影閑居ガトアヨン〜私はもう空港に走って行きます…グダウムエンソウルでことこと〜ゴ〜〜！*（^•^）*
Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチャンミンのブログ ミュージカル三銃…
1月 31st, 20132013年01月31日の投稿
韓国語の原文
뮤지컬 삼총사, 뜨거운 연습현장 첫번째 이야기 ! http://t.co/mGwhYUCt” 와우!!!! 이닐 청바지 입어서 다리가 안벌어져 혼났넹ㅋㅋㅋ
日本語訳
ミュージカル三銃士、熱い練習現場第一話！http://t.co/mGwhYUCt”うわー！！イニルジーンズ着て足がない起って魂ナトネンふふふ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！