Archive for 1月 17th, 2013

CNBLUEのブログ こんにちは。ギタ…

1月 17th, 2013

2013年01月17日の投稿

韓国語の原文

안녕하세요. 기타치는 종현입니다. 드디어 기다리고 기다려왔던 복수에 성공했습니다. 풉ㅋㅋㅋ디아블로에 대한 복수다.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ김종현 I’m sorryㅋㅋㅋㅋ http://t.co/Tjzp51hq

日本語訳

こんにちは。ギターを弾くジョンヒョンです。いよいよ待ちに待っていた復讐に成功しました。船尾ふふふディアブロの復讐だ。ふふふふふふキム·ジョンヒョンI’msorryよwwwwhttp://t.co/Tjzp51hq

CNBLUEのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のブログ 型の公演は二回も…

1月 17th, 2013

2013年01月17日の投稿

韓国語の原文

형공연은두번이나봤자나요~~~ RT @portos724: @shfly3424 내공연은 안보냐?

日本語訳

型の公演は二回もみてもか〜〜〜RT@portos724:@shfly3424私の公演は安保のか?

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのスージー @missA_suzyのブログ 韓国で))))シュン

1月 17th, 2013

2013年01月17日の投稿

韓国語の原文

한국으로 ))))슝

日本語訳

韓国で))))シュン

Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ ソウル微細粉塵濃…

1月 17th, 2013

2013年01月17日の投稿

韓国語の原文

서울 미세먼지 농도 6일째 ↑…서울시는 미세먼지 농도가 12일 108㎍을 기록한 뒤 오늘까지 높은 수준을 유지하고 있다고 밝혔는데요. 어린이와 노약자, 호흡기 질환자 등은 야외활동을 자제해 줄 것을 당부했습니다. http://t.co/GLUexUqh

日本語訳

ソウル微細粉塵濃度6日目↑…ソウル市は微細粉塵の濃度が12日、108㎍を記録した後、今日まで高いレベルを維持していると明らかにしたんです。子供や老人、呼吸器疾患などは屋外活動を自制してくれることを頼みました。http://t.co/GLUexUqh

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ “ブッシュ·タッカ…

1月 17th, 2013

2013年01月17日の投稿

韓国語の原文

‘부시터커’라고 들어보셨어요? 서호주 원주민들이 4만 년 동안 먹어온 음식이라는데 과연 그 맛은? 오늘 밤 8시 20분 2TV 【 #세상은 맛있다 】에서 토니안과 김재덕이 체험해 봅니다. http://t.co/ieM4KLs4

日本語訳

“ブッシュ·タッカー”と言われてましたか?西オーストラリア原住民たちが4万年の間食べてきた食べ物だというのに果たしてその味は?今日の夜8時20分2TV【#世の中には美味しい】でトニーアンとキム·ジェドクが体験し​​てみます。http://t.co/ieM4KLs4

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのベカのブログ Cageonmynailz。Ca…

1月 17th, 2013

2013年01月17日の投稿

韓国語の原文

Cage on my nailz. Cage cage on my nailz. http://t.co/EpXoO2TW

日本語訳

Cageonmynailz。Cagecageonmynailz。http://t.co/EpXoO2TW

After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ホンギのブログ ああ…ーー大変だ…

1月 17th, 2013

2013年01月17日の投稿

韓国語の原文

아…ㅡㅡ 큰일이다 올것이왔다… 감기야 제발 가라…

日本語訳

ああ…ーー大変だオルゴトイてきた…風邪よどうかください…

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のブログ http://t.co/jGp7T…

1月 17th, 2013

2013年01月17日の投稿

韓国語の原文

http://t.co/jGp7Tcbs 뮤지컬 ‘프라미스’ 특이형 현우 현이형 보러한국오자마자 단숨에달려갔다 후회없는작품^^ 좋아좋아~~

日本語訳

http://t.co/jGp7Tcbsミュージカル”プロミス”特異型ヒョヌ県型見に韓国とすぐ一気に走っていった後悔のない作品^^好き好き〜〜

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEAST のヨン・ジュンヒョン @Joker891219のブログ @skullhong昨日ま…

1月 17th, 2013

2013年01月17日の投稿

韓国語の原文

@skullhong 어제까지 내옆에 머물렀던 친구야 잘부탁해

日本語訳

@skullhong昨日までネヨプにとどまっていた友よよろしくね

BEAST のヨン・ジュンヒョン @Joker891219のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 前国家代表サッカ…

1月 17th, 2013

2013年01月17日の投稿

韓国語の原文

전 국가대표 축구선수 특수강도 혐의 구속…서울고법은 특수강도 등 혐의로 기소된 김 모씨에 대해 징역 3년을 선고해 법정구속, 공모한 전 프로야구선수 윤 모씨에 대해서도 징역 2년6개월 집행유예 3년을 선고했습니다. http://t.co/SnEObX7U

日本語訳

前国家代表サッカー選手特殊強盗容疑逮捕…ソウル高裁は特殊強盗などの疑いで起訴されたキム某氏に対し、懲役3年を宣告して法廷拘束し、公募した元プロ野球選手ユン某氏にも懲役2年6ヶ月執行猶予3年を宣告しました。http://t.co/SnEObX7U

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!