Archive for 1月 26th, 2013

KBSのブログ 【#ネタルソヨン…

1月 26th, 2013

2013年01月26日の投稿

韓国語の原文

【 #내딸서영이 】 39회 예고▶ 빠르게 홀로서기를 준비하는 서영. 한편 서영의 굳은 마음을 확인한 우재는 자포자기한 심정으로 이별을 결심하던 중 자신을 찾아온 삼재를 만나게 되는데… http://t.co/UAA3PxWz

日本語訳

【#ネタルソヨンが】39回予告▶急速に独り立ちの準備をするソヨン。一方、ソヨンの固い心を確認したウジェは自暴自棄な心情的に別れを決心していた中、自分を訪ねてきた三才を会うのに…http://t.co/UAA3PxWz

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ ExcusemyFrench

1月 26th, 2013

2013年01月26日の投稿

韓国語の原文

Excuse my French

日本語訳

ExcusemyFrench

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのミン Min@missA_minのブログ Brandnewmepart2is…

1月 26th, 2013

2013年01月26日の投稿

韓国語の原文

Brand new me part 2 is awesome.
알리샤언니목소리…..

日本語訳

Brandnewmepart2isawesome。アリシアのお姉さんの声…..

Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 少女たちソネさん…

1月 26th, 2013

2013年01月26日の投稿

韓国語の原文

소녀들 선예씨 결혼식 축하 영상 http://t.co/XT8GYqOe

日本語訳

少女たちソネさんの結婚式お祝いビデオhttp://t.co/XT8GYqOe

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ ツイッターの企業…

1月 26th, 2013

2013年01月26日の投稿

韓国語の原文

트위터 기업가치, 약 10조원 추산…비상장사인 트위터의 기업가치가 우리 돈 9조6천7백억원으로 추산됐다고 영국 FT가 보도했는데요. 트위터의 매출은 내년 10억 달러, 1조7백억원 규모로 성장할 것으로 전망됩니다. http://t.co/KK4DOo5n

日本語訳

ツイッターの企業価値は、約10兆ウォンと推算…非上場社のTwitterの企業価値が私たちのお金9兆6千7百億ウォンと推算されたと英国のFTが報道したんです。Twitterの売上高は、来年10億ドル、1兆7000億ウォン規模に成長すると見込まれます。http://t.co/KK4DOo5n

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 久しぶりに【#不…

1月 26th, 2013

2013年01月26日の投稿

韓国語の原文

오랜만에【 #불후의명곡 】을 찾아준 반가운 손님 허각의 애절한 보이스로 듣는 故 김정호의 ‘작은 새’와 인피니트H/ 김다현/ 정동하/ 아이비/ 팝핀현준/ 박애리가 함께하는 뜨거운 무대! http://t.co/AyFjvKJl

日本語訳

久しぶりに【#不朽の名曲】を見つけてくれたうれしいお客さんホガクの哀切なボイスで聞く故キム·ジョンホの”小鳥”とインフィニットH/キム·ダヒョン/チョン·ドンハ/アイビー/ポッピン·ヒョンジュン/博愛わけ共に熱い舞台!http://t.co/AyFjvKJl

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ @taeccoolはっとテ…

1月 26th, 2013

2013年01月26日の投稿

韓国語の原文

@taeccool 헉택연이다

日本語訳

@taeccoolはっとテギョンだ

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチョ・グォンのブログ 昨日社会誤ってい…

1月 26th, 2013

2013年01月26日の投稿

韓国語の原文

어제 사회 실수 하지 않기 위해서 새벽까지 연습한 보람이 있는 사회였어!!!!! >_< http://t.co/oQJV84h3 http://t.co/k5zxu3ki

日本語訳

昨日社会誤っていないために明け方まで練習した甲斐がある社会だった!!>_

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのテギョンのブログ 久しぶり〜ふhttp:…

1月 26th, 2013

2013年01月26日の投稿

韓国語の原文

오랜만~ㅋ http://t.co/046uVitb

日本語訳

久しぶり〜ふhttp://t.co/046uVitb

2PMのテギョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のブログ 芸能人スンビンがh…

1月 26th, 2013

2013年01月26日の投稿

韓国語の原文

연예인 승빈이 http://t.co/Vsj6LjDm

日本語訳

芸能人スンビンがhttp://t.co/Vsj6LjDm

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!