Archive for 1月 12th, 2013

2AMのスロンのブログ @hongjanghyunあ見…

1月 12th, 2013

2013年01月12日の投稿

韓国語の原文

@hongjanghyun 아 보셨어요 !? 감사합니다 ㅎ실장님 우린 언제쯤 마주치게될까요 ㅋ 앨범 자켓 찍어주세요 .. ^^ㅋㅋ

日本語訳

@hongjanghyunあ見ました!?ありがとうございます笑室長私たちはいつ頃出会うことでしょうねアルバムジャケット撮ってください。^^(笑)

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SE7ENのブログ 明日釜山行きます^…

1月 12th, 2013

2013年01月12日の投稿

韓国語の原文

내일 부산갑니다^^RT
@YEOLBONG:

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ @ChinaSiwonBarLOVE

1月 12th, 2013

2013年01月12日の投稿

韓国語の原文

@ChinaSiwonBar LOVE!

日本語訳

@ChinaSiwonBarLOVE

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのミン Min@missA_minのブログ くそ頭シストジュm…

1月 12th, 2013

2013年01月12日の投稿

韓国語の原文

똥머리씨스터즈 missa_suzy http://t.co/6H8rB4tD

日本語訳

くそ頭シストジュmissa_suzyhttp://t.co/6H8rB4tD

Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのジア@missA_jiaのブログ 济州岛表演结束〜…

1月 12th, 2013

2013年01月12日の投稿

韓国語の原文

济州岛表演结束〜成员们在吃海鲜…我在吃黄瓜…..

チョン・ボソクのブログ また一週間がフル…

1月 12th, 2013

2013年01月12日の投稿

韓国語の原文

또 일주일이 흘렀네유~ 드라마 홍보 트윗만 해서 죄송합니다~ 오늘 밤 9:50에도 mbc ‘백년의 유산’ 아시쥬~~^^ 시골 살다가 서울생활 30년이 넘은 사람의 사투리를 쓸려니까 힘들었는디 이제 쪼금씩 적응이 되야가네유~

日本語訳

また一週間がフルロトネゆ〜ドラマ広報のツイートばかりして申し訳ありません〜今夜21:50にもmbc”百年の遺産”明日ジュ〜〜^^田舎暮らしソウルでの生活30年が過ぎた人のなまりを洗わかヒムドゥルオトヌンディもうチョグムずつ適応にならなければゆくゆ〜

チョン・ボソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ ToalltheBFF’swhoc…

1月 12th, 2013

2013年01月12日の投稿

韓国語の原文

To all the BFF’s who came out to my party last night, I was so touched & honored:) Thank u for spending my bday… http://t.co/IkG5XyDw

日本語訳

ToalltheBFF’swhocameouttomypartylastnight、Iwassotouched&honored:)Thankuforspendingmybday…http://t.co/IkG5XyDw

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ みんなの愛のリク…

1月 12th, 2013

2013年01月12日の投稿

韓国語の原文

다같이 사랑의리퀘스트 시청해용 ~~~**

日本語訳

みんなの愛のリクエスト視聴ヘヨン〜〜〜**

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのソン・スンヒョンのブログ “@realjonghyun90…

1月 12th, 2013

2013年01月12日の投稿

韓国語の原文

“@realjonghyun90: 또래오래찡 몇달만에 전달받았습니닭!!내사랑 에프티도 같이 왔습니닭!! 오늘부터 닭파티닭!!꼬마워 또래오래찡! http://t.co/JBgxMKvg”ㅡ이런 위험하닭 이러다 우리 샤이니패밀리한테 뺏기겠닭

日本語訳

“@realjonghyun90:同年代長くしかめ数か月ぶりに伝達受けました鶏!私の愛フィートものようにきまし鶏!今日から鶏のパーティー鶏!ちびウォー同年代長くしかめ!http://t.co/JBgxMKvg”繞こんな危険ハダルこんなに私たちシャイニーファミリーハンテ奪わゲトダル

FT Islandのソン・スンヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チュンフンのブログ だから…2週にな…

1月 12th, 2013

2013年01月12日の投稿

韓国語の原文

그러니까… 2주는 됐다.영화촬영 준비때문에 종일 콘티회의하면서 주로 내가 얘기를 많이 해야했고 저녁엔 일 미팅으로 역시 계속 떠들어야만 했다.목이 시큰시큰 아프다.바쁠땐 몸이 두 개였으면 좋겠다는 생각이 드는데 지금은 성대가 두 개였으면 좋겠다

日本語訳

だから…2週になった。映画の撮影準備のため終日コンテ会議しながら、主に私の話をたくさんしなければし、夕方には仕事会議でも継続騒いでしかなかった。首がシクンシクン痛い。忙しい時は体が二つあったらいいなという気がするけど、今は声帯が二つあったらいいな

パク・チュンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!