韓流のつぶやき

http://han.pomo.info/?p=58866KBSのブログ 警察”佛山被害死者…韓流のつぶやき

2013年01月31日の投稿

韓国語の原文

경찰 “불산 피해 사망자 6시간 작업”…숨진 박 모씨가 현장에 투입된 시각은 28일 0시13분. 2차례에 걸쳐 보수 작업을 했는데요. 이는 27일 밤 11시38분부터 작업을 했다는 삼성의 발표와 다른 것입니다. http://t.co/mTFbqVCm

日本語訳

警察”佛山被害死者6時間の作業”…死亡した泊某氏が現場に投入された時刻は、28日午前0時13分。2回に渡って保守作業をしたんです。これは、27日の夜11時38分からの操作をしたというサムスンの発表と別のものです。http://t.co/mTFbqVCm

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

This entry was posted on 木曜日, 1月 31st, 2013 at 10:32 PM and is filed under KBS. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.