Archive for 1月 29th, 2013

NAVERのブログ

1月 29th, 2013

2013年01月29日の投稿

韓国語の原文

[공구] 맛있는 단호박 식혜 직거래
우리나라 최초로 국제인증을받은 당진 단호박~ 깔끔한 맛을위해 오직 당진에서 나오는 단호박과 당진쌀사용!! 6시내고향에 나온 단호박식혜예요 http://t.co/VMmEPe9c http://t.co/0IfTL89F

日本語訳

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ

1月 29th, 2013

2013年01月29日の投稿

韓国語の原文

개그맨 장동혁님 미투데이 http://t.co/q68lENbw

日本語訳

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ

1月 29th, 2013

2013年01月29日の投稿

韓国語の原文

[바른말 고운말] 바꿔 써야 하는 말 ▶차출 → 뽑아냄 ▶추월 → 앞지르기 http://t.co/zcmu0uRR

日本語訳

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [通知]全国の小・…

1月 29th, 2013

2013年01月29日の投稿

韓国語の原文

[알림] 전국 초·중·고등학교 및 전국 공공기관에 독도 영상을 보급하는 KBS 독도 실시간 영상 보급 관련 법률안이 지난해 10월 발의되어 국회 상정을 기다리고 있습니다. 법안이 통과될 수 있도록 여러분들의 많은 관심과 성원 부탁드립니다.

日本語訳

[通知]全国の小・中・高等学校および全国公共機関に独島のビデオを提供するKBS独島リアルタイムビデオの普及に関連した法律案は、昨年10月に開始され、国会上程を待っています。法案が通過できるように、皆さんの多くの関心と声援をお願いいたします。

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ

1月 29th, 2013

2013年01月29日の投稿

韓国語の原文

@SkullJessie 이해한다.

日本語訳

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のゴニルのブログ LoveisTwoheartsbe…

1月 29th, 2013

2013年01月29日の投稿

韓国語の原文

Love is
Two hearts beating as one.

日本語訳

LoveisTwoheartsbeatingasone.

超新星のゴニルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

NAVERのブログ 好みなさい&金…

1月 29th, 2013

2013年01月29日の投稿

韓国語の原文

맛요 & 금산영신홍삼 5년근 영신홍삼액 3차 체험단 이벤트
기간 : 2013.01월29일~02월05일 (1주간)
당첨선물 : 5년근 영신홍삼액 (90mlx60) 1박스 (62,000원)
당첨인원 : 5명

http://t.co/WGVYe6AY

日本語訳

好みなさい&金山関東紅蔘5年近関東紅蔘液3回体験団イベント期間:2013.01月29日〜02月05日(一週間)当選プレゼント:5年近関東紅蔘液(90mlx60)1箱(60円)当選人数:5人http://t.co/WGVYe6AY

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 5月から学校の授業…

1月 29th, 2013

2013年01月29日の投稿

韓国語の原文

5월부터 학교마다 교권보호위원회 설치…교육과학기술부는 각급 학교와 시, 도 교육청에 교권보호위원회를 설치하는 내용의 교원 예우에 관한 대통령령 개정안이 오늘 국무회의를 통과해 5월 초부터 시행된다고 밝혔습니다. http://t.co/rqt9qPtn

日本語訳

5月から学校の授業力保護委員会を設置.教育과학기술부は、各級学校、都道府県教育委員会への力の保護委員会を設置するのは礼儀教員に関する政令改正案が今日閣議を5月1日から施行されることを認識しています。http://t.co/rqt9qPtn

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#学校–】撮影現…

1月 29th, 2013

2013年01月29日の投稿

韓国語の原文

【 #학교2013 】촬영 현장 최초 공개와 더불어 2학년 2반 학생들의 숨겨진 매력 대 발산!! 오늘 밤 10시, 특별 방송 <학교에 가자> 예고편 클릭-★ http://t.co/LTaQ17WK

日本語訳

【#学校–】撮影現場初公開の2年生の2生徒たちの隠された魅力のエクスパイア!今日の夜10時、特別放送<学校に行く>予告編-5.http://t.co/LTaQ17WK

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ Brian2013.01.26in…

1月 29th, 2013

2013年01月29日の投稿

韓国語の原文

2013.01.26 Brian in 단단한 가족 – 저 “단단한 가족” 출연한거 한번 재미있게 봐주세용~ ㅋㅋㅋ http://t.co/1o66e9Sd

日本語訳

Brian2013.01.26in固体の家族-私しっかり家族」出演している一度、楽しく見て歳向け〜ㅋㅋㅋhttp://t.co/1o66e9Sd

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!