Miss Aのミン Min@missA_minのブログ
1月 27th, 20132013年01月27日の投稿
韓国語の原文
항조우 (이름)만의 스페셜대우- http://t.co/AT0qiHdS
日本語訳
Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 1月 27th, 2013
KBSのブログ [ニュース9再表示]…
1月 27th, 20132013年01月27日の投稿
韓国語の原文
[뉴스9 다시보기] 편의점 ‘알뜰폰’ 인기몰이…요즘 동네 편의점에서는 이른바 ‘알뜰폰’을 판매하고있는데요. 즉시 개통되는 알뜰폰은 가입비며 약정도 없고 기기가격도 저렴해 한달 전화비도 40%나 줄어 인기라고합니다. http://t.co/ImvA6Q5y
日本語訳
[ニュース9再表示]コンビニエンスストア’質素フォン’인기몰이.最近、近所のコンビニでは、いわゆる’質素フォン’を販売しています。すぐに開始される質素フォンは、課金契約がないし、機器の値段もお安く1ヶ月전화비も40％の減少の人気と呼ばれます。http://t.co/ImvA6Q5y
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 島の非常に特別な…
1月 27th, 20132013年01月27日の投稿
韓国語の原文
섬에 대한 아주 특별한 생태 보고서【 #환경스페셜 】<생태보고 격리된 땅, 섬>편에서는 섬의 고유성 파괴 현장과 이를 해결하기 위해 노력하는 사람들을 소개합니다. 30일(수) 밤 10시 1TV. http://t.co/cGYNhOtz
日本語訳
島の非常に特別な生態レポート【＃環境スペシャル】<生態報告分離された土地、島>側の島の特性を破壊するシーンでは、この問題を解決するために努力する人々をご紹介します。30日(日)夜10時1TV。http://t.co/cGYNhOtz
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @Diegobluffの注目…
1月 27th, 20132013年01月27日の投稿
韓国語の原文
@diegobluff 관심글에 저장!ㅎㅎ 감사합니다.꾸벅~~^^
日本語訳
@Diegobluffの注目記事に保存！ㅎㅎありがとう。こっくり〜〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ ガラス::130125『I…
1月 27th, 20132013年01月27日の投稿
韓国語の原文
유리 :: 130125『I Got A Boy』발매 기념 사인회 (COEX) http://t.co/ap6XbPIy
日本語訳
ガラス::130125『IGotABoy』発売記念サイン会(COEX)http://t.co/ap6XbPIy
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【KBS_opening】冬…
1月 27th, 20132013年01月27日の投稿
韓国語の原文
【KBS_opening】겨울 추위를 느낄 수 있는 아침이에요. 낮에도 추위가 계속될 것 같다니 나가실 때 따뜻하게 입고 나가세요. 오늘도 KBS와 함께 즐거운 휴일을 보내세요.
日本語訳
【KBS_opening】冬の寒さを感じることができる午前だ。昼間でも寒さが継続されるようだと出られると、暖かく着て私をお書きください。今日もKBSと楽しい休日を過ごす。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [IgotAboy]@논산ト…
1月 27th, 20132013年01月27日の投稿
韓国語の原文
[ I got A boy ] @ 논산훈련소 위문공연 ( 소리 주의!!!) http://t.co/ySzNgvp2
日本語訳
[IgotAboy]@논산トレーニングセンター見舞公演（音注意!!!)http://t.co/ySzNgvp2
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ こんばんは～今日…
1月 27th, 20132013年01月27日の投稿
韓国語の原文
안녕하세요~ 오늘 (27) 중부지방이 영하 10도 아래로 떨어지는 추운 날씨가 이어지겠는데요. 아침기온 대관령 -12도, 서울 -12도, 광주 -5도 등이며, 낮엔 서울 -3도 등 전국이 -5~4도입니다. http://t.co/6RwrskNx
日本語訳
こんばんは～今日（27）の脂肪がマイナス10度に下がり、肌寒い語になる。朝の気温の嶺-12、ソウル-12は、広州-5度などであり、昼間はソウル-3度など、全国で5〜4度です。http://t.co/6RwrskNx
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョクのブログ @Energizerlee苦労…
1月 27th, 20132013年01月27日の投稿
韓国語の原文
@energizerlee 고생많구나. 어서 나아라~
日本語訳
@Energizerlee苦労多いなあ。是非良いラ〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのベカのブログ
1月 27th, 20132013年01月27日の投稿
韓国語の原文
Don’t rain today..Please. #beachbound http://t.co/049rQ7JA
日本語訳
After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！