少女時代のブログ コエックスエヴァ…
1月 26th, 20132013年01月26日の投稿
韓国語の原文
코엑스 에반레코드 싸인회 겸디 유리 직찍 http://t.co/0u9I8hEO
日本語訳
コエックスエヴァンレコードサイン会ギョムディガラスチクチクhttp://t.co/0u9I8hEO
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 1月 26th, 2013
KBSのブログ SKTもLTEデータ無…
1月 26th, 20132013年01月26日の投稿
韓国語の原文
SKT도 LTE 데이터 무제한 요금제 도입…SK텔레콤이 오늘 LTE 데이터 무제한 요금제를 출시하고 오는 31일부터 3개월동안 가입자를 받는다고 밝혀, 이동통신 3사의 LTE 요금 경쟁이 치열해졌습니다. http://t.co/gJRc2IJK
日本語訳
SKTもLTEデータ無制限プランの導入…SKテレコムが、今日LTEデータ無制限プランを発売して、今月31日から3ヶ月間の加入者を受けると明らかにし、移動通信3社のLTE料金競争が激化しました。http://t.co/gJRc2IJK
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 中小企業が生きて…
1月 26th, 20132013年01月26日の投稿
韓国語の原文
중소기업이 살아야 경제가 산다!【 #KBS스페셜 】행복 국가의 조건 2편에서는 ‘중소기업의 나라’ 독일의 성공 비결과 대한민국이 가야할 길을 <히든 챔피언>의 저자 헤르만 지몬과 함께 만나봅니다. http://t.co/NIKtlMaG
日本語訳
中小企業が生きてこそ経済が住んでいる！【＃KBSスペシャル】幸せの国の条件2編では、”中小企業の国”ドイツの成功の秘訣と大韓民国が進むべき道を<隠しチャンピオン"の著者、ヘルマンデジモンと一緒に会ってみます。http://t.co/NIKtlMaG
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @bklovestoryそう…
1月 26th, 20132013年01月26日の投稿
韓国語の原文
@bklovestory 그래~~~~수고~~^^♥
日本語訳
@bklovestoryそう〜〜〜〜お疲れ様でし〜〜^^♥
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのカヒのブログ 運動開始したの（…
1月 26th, 20132013年01月26日の投稿
韓国語の原文
운동시작했어용 ㅋㅋ 엉덩이아파. ㅠㅠ http://t.co/MUJGpVT4
日本語訳
運動開始したの（笑）お尻が痛い。ㅠㅠhttp://t.co/MUJGpVT4
After Schoolのカヒのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチャンミンのブログ …的….ソネとて…
1月 26th, 20132013年01月26日の投稿
韓国語の原文
… 으…. 선예 너무 행복해 보인다… 나도 결혼 ㅠㅠ
日本語訳
…的….ソネとても幸せに見える…私も結婚ㅠㅠ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのチャンソンのブログ @qkrwlswlふふふ完…
1月 26th, 20132013年01月26日の投稿
韓国語の原文
@qkrwlswl ㅋㅋㅋㅋ완전 귀엽지 ㅋㅋㅋㅋㅋ
日本語訳
@qkrwlswlふふふ完全可愛くふふふ（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ Igotaboy、Dancing…
1月 26th, 20132013年01月26日の投稿
韓国語の原文
I got a boy, Dancing queen 라디오 신청곡 신청 사이트모음 http://t.co/cXScXnzW
日本語訳
Igotaboy、Dancingqueenラジオ신청곡申請サイトコレクションhttp://t.co/cXScXnzW
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [ニュース平方フィ…
1月 26th, 20132013年01月26日の投稿
韓国語の原文
[뉴스광장 영상] 밀양 만어사 암괴류 http://t.co/8h9SpP3v 한반도 빙하기가 끝나고 많은 비가 내려 침식,풍화되어 생성된 암괴류로 700m 이상 길게 펼쳐져 장관을 이루고 있습니다. 감상해보시죠~^^ http://t.co/iDEiOxUp
日本語訳
[ニュース平方フィート]密陽だけ어사の癌塊流http://t.co/8h9SpP3v半島の氷河期が終わり、多くの雨が侵食、風化されて生成された癌塊流に700m以上に長く広がって相が備わっています。姿を見てね〜^^http://t.co/iDEiOxUp
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [イベント当選発表…
1月 26th, 20132013年01月26日の投稿
韓国語の原文
[이벤트 당첨 발표] 인피니트H 컴백 기념 사인 앨범 & 포스터 받으실 분은 이지희, 정혜민, 백찬민, 박나경, Jimin Shin 님 이십니다. 당첨 축하드리며, 응모해 주신 모든 분들께 깊이 감사드립니다! http://t.co/wcgjHZW6
日本語訳
[イベント当選発表]のようにHのニット復活記念サイン入りポスター&アルバムカバー分は,鄭恵民、冷たい,泊,私JiminShinさんなのです。優勝のお祝いを申し上げ、ご応募いただいたすべての方々に深く感謝しています！http://t.co/wcgjHZW6
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！