韓流のつぶやき

2013年01月16日の投稿

韓国語の原文

시청자와 스타가 함께 책을 읽고 기부를 하고 행복을 얻어가는 유쾌한 북 토크! 【 #달빛프린스 】를 이끌어갈 MC 오총사 #강호동 / #탁재훈 / #정재형 / #용감한형제 / #최강창민 씨를 소개합니다! http://t.co/4ZgHOenK

日本語訳

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年01月16日の投稿

韓国語の原文

@angieparktweets @larryjunlive well, I saw him last night and he sorta needs it… hahaha

日本語訳

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年01月16日の投稿

韓国語の原文

I like this style.〜〜〜 http://t.co/OjT26in6

日本語訳

Ilikethisstyle.〜〜〜http://t.co/OjT26in6

Miss Aのジア@missA_jiaのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年01月16日の投稿

韓国語の原文

‘산아 제한’ 업무 역사 속으로…오는 23일부터는 농어촌지역 보건진료소에서 피임기구 사용 지도 등 산아제한 업무를 할 수 없게되는데요. 60년대부터 시작된 정책이 저출산 추세가 지속되면서 33년 만에 폐지됐습니다. http://t.co/ci7SoADU

日本語訳

‘避妊を’ビジネスの歴史の中で.来る23日からは、農漁村地域保健診療所の従事で地図など산아제한業務を行うことができないようだ。60年代から開始されたポリシーが、少子化の傾向が持続され、33年に廃止されています。http://t.co/ci7SoADU

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年01月16日の投稿

韓国語の原文

【 #전우치 】삼인방( #차태현 #유이 #이희준 )의 삼인 삼색 와이어 액션에 무술감독님이 액션배우들도 긴장할 정도라고 극찬을 아끼지 않으셨다네요. 오늘 밤 본방사수! http://t.co/JAzJajnZ http://t.co/j62LE3Th

日本語訳

【#電源打ち】三인방(###このゆい차태현謙）の三人三色のワイヤーアクションに武道の監督は、このアクション俳優も긴장할程度だと絶賛を惜しまないことを下ろしたね。今夜、この放射します!http://t.co/JAzJajnZhttp://t.co/j62LE3Th

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年01月16日の投稿

韓国語の原文

@bononim 어허… 난 아직 20대요~ㅋ

日本語訳

@Bononimは薄い.私はまだ20代〜ㅋ

2AMのチャンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年01月16日の投稿

韓国語の原文

안녕하세요~ 오늘(16) 아침부터 낮 사이 서울을 비롯한 중부지방에 눈이 내려 출근길 조심하셔야겠는데요. 아침기온 서울 -2도, 청주 -4도 이며, 낮기온 서울 0도, 대전 2도 등으로 추워지겠습니다. http://t.co/EXOYHKm4

日本語訳

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年01月16日の投稿

韓国語の原文

타블로 – 밑바닥에서 …

日本語訳

タブロ-末端から…

2PMのウヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年01月16日の投稿

韓国語の原文

태연, 티파니 @ 심심 타파(updating) http://t.co/yvJ59C8S

日本語訳

テヨン、ティファニー@退屈打破（updating）http://t.co/yvJ59C8S

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年01月16日の投稿

韓国語の原文

@stylist_yeon 연정아 오빠 새바지에 와인 드리부었어…. ㅜㅜ 멘붕이야 또 징크스가 일어났어 새옷 파괴징크스

日本語訳

@stylist_yeon恋心よ兄新しいズボンにワインヴヴた….ㅜㅜメンブンだまたジンクスが起こった新しい服を無効にジンクス

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！