Archive for 1月 14th, 2013

ユ・ジテのブログ 市民が芸術家を後…

1月 14th, 2013

2013年01月14日の投稿

韓国語の原文

시민들이 예술가들을 후원해주지 않으면, 우리의 상상력은 극악한 현실의 제단에 희생될 것이다. 결국 예술가들은 아무것도 믿지 않게 되고 쓸모없는 꿈을 꾸는 것으로 끝나고 말 것이다.-Yann Martel

日本語訳

市民が芸術家を後援してくれないと、我々の想像力は極悪現実の祭壇に犠牲になるだろう。結局、芸術家たちは、何も信じなくなって無駄な夢を見ることで終わってしまうだろう。-YannMartel

ユ・ジテのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョンジンのブログ @hhj3018本番を見…

1月 14th, 2013

2013年01月14日の投稿

韓国語の原文

@hhj3018 본방을봐야짓 =_=T.T

日本語訳

@hhj3018本番を見なければならやっ=_=TT

イ・ジョンジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチョ・グォンのブログ ルルルラル-押され…

1月 14th, 2013

2013年01月14日の投稿

韓国語の原文

룰루 랄라 – 밀린 장보기 :-) http://t.co/7LRQtz9L http://t.co/oYQiUVLE

日本語訳

ルルルラル-押された買い物:-)http://t.co/7LRQtz9Lhttp://t.co/oYQiUVLE

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

CNBLUEのブログ http://t.co/9ZTjoDcA

1月 14th, 2013

2013年01月14日の投稿

韓国語の原文

http://t.co/9ZTjoDcA

日本語訳

http://t.co/9ZTjoDcA

CNBLUEのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ こんどプレゼント…

1月 14th, 2013

2013年01月14日の投稿

韓国語の原文

こんどプレゼントするきかいができたら、ひとつだそうかな….!!!!!!

日本語訳

こんどプレゼントするきかいができたら、ひとつだそうかな…。!!

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのミン Min@missA_minのブログ Thewakeupface#bo…

1月 14th, 2013

2013年01月14日の投稿

韓国語の原文

The wake up face #bobo #fat http://t.co/1xERJ608

日本語訳

Thewakeupface#bobo#fathttp://t.co/1xERJ608

Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 少女時代:130112…

1月 14th, 2013

2013年01月14日の投稿

韓国語の原文

소녀시대 :: 130112, 130113 with EXO http://t.co/AQEcE9EY

日本語訳

少女時代:130112、130113withEXOhttp://t.co/AQEcE9EY

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 10代の女子学生暴…

1月 14th, 2013

2013年01月14日の投稿

韓国語の原文

10대 여학생 성폭행 혐의 태권도 관장 중형…법원은 자신이 가르치던 10대 여학생들을 성추행하거나 성폭행한 혐의로 기소된 태권도 관장 41살 임모씨에게 징역 8년을 선고하고 전자발찌 부착 10년을 명령했습니다. http://t.co/LidWw3H2

日本語訳

10代の女子学生暴行容疑テコンドー館長中型…裁判所は、自分が教えていた10代の女子学生たちをセクハラしたり性暴行した疑いで起訴されたテコンドー館長41歳イムさんに懲役8年を宣告して電子足輪付着10年を命令しました。http://t.co/LidWw3H2

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [イベント]感性の…

1月 14th, 2013

2013年01月14日の投稿

韓国語の原文

[이벤트] 감성 하모니로 많은 사랑을 받고 있는 #어반자카파 영상을 보시고 그들의 팀워크 점수를 맞혀주세요. 추첨을 통해 2분께 사인 앨범을 드려요! 응모마감 : 오늘 자정, 당첨발표 : 14일 10시 http://t.co/hyRWEwdp

日本語訳

[イベント]感性のハーモニーで多くの愛を受けている#アーバン者カッパ映像を見て彼らのチームワークスコアを当ててください。抽選で2分頃サインアルバムを致します!応募締め切り:今日深夜、当選発表:14日10時http://t.co/hyRWEwdp

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのジョンアのブログ 涙がざあざあと…

1月 14th, 2013

2013年01月14日の投稿

韓国語の原文

눈물이주르륵…

日本語訳

涙がざあざあと…

After Schoolのジョンアのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!