大国男児のインジュンのブログ http://t.co/6qgPAySV
1月 14th, 20132013年01月14日の投稿
韓国語の原文
http://t.co/6qgPAySV
日本語訳
http://t.co/6qgPAySV
大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 1月 14th, 2013
少女時代のブログ 130111ミュージッ…
1月 14th, 20132013年01月14日の投稿
韓国語の原文
130111 뮤직뱅크 출근(시카,써니,파니,유리,수영) & 게릴라 데이트(유리,써니) 직찍 http://t.co/jueLlka2
日本語訳
130111ミュージックバンク出勤（シカ、ソニ、パニエ、ユリ、スヨン）＆ゲリラデート（ガラス、サニー）チクチクhttp://t.co/jueLlka2
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ “睡眠薬ゾルピデム…
1月 14th, 20132013年01月14日の投稿
韓国語の原文
“수면제 졸피뎀 복용 주의”…식약청은 ‘졸피뎀’함유 의약품의 부작용이 우려된다며 사용량을 절반으로 줄일 것을 권고했는데요. 대상은 ‘스틸녹스정’, ‘졸피람정’, ‘졸피드정’ 등 15개 제약사의 17개 품목입니다. http://t.co/qZytcOss
日本語訳
“睡眠薬ゾルピデム服用注意”…食品医薬品安全庁は”ゾルピデム”含有医薬品の副作用が憂慮されると使用量を半分に減らすことをお勧めしましたが。対象は”スチルノクスチョン”、”ゾルピラムチョン”、”ゾルフィードチョン”など15個の製薬会社の17品目です。http://t.co/qZytcOss
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃時事企画ウィ…
1月 14th, 20132013年01月14日の投稿
韓国語の原文
【 #시사기획창 】한국에는 왜 스티브 잡스와 노벨상 수상자가 없는가? 뛰어난 창의성에도 불구하고 세계적 기업으로 성장하지 못하는 한국 경제구조의 문제점을 파헤치고, 해외 사례를 통해 대안을 모색해 봅니다. http://t.co/nF67nMaM
日本語訳
【＃時事企画ウィンドウ】韓国はなぜスティーブ·ジョブズとノーベル賞受賞者がない？優れた創造性にもかかわらず、世界的な企業に成長していない韓国経済の構造の問題点を暴いて、海外の事例を通じて、代案を模索してみます。http://t.co/nF67nMaM
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのベカのブログ Anothervisitor……
1月 14th, 20132013年01月14日の投稿
韓国語の原文
Another visitor… http://t.co/O6R7JiOO
日本語訳
Anothervisitor…http://t.co/O6R7JiOO
After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのスロンのブログ 韓国で私が一番好…
1月 14th, 20132013年01月14日の投稿
韓国語の原文
우리나라에서 내가 제일 좋아하는.. 멋있는 차승원 형님과ㅎㅎ 22일 멋진 공연을 위해 열심히 연습중입니다 ㅋ 형처럼 되고싶어요 ~! 사진은 귀요미브이 ~ http://t.co/X22qPhCZ http://t.co/ot5qxN5w
日本語訳
韓国で私が一番好きな..素敵なチャ·スンウォン兄さんと（笑）22日素敵な公演のために一生懸命練習中ですw兄のようになりたいです〜！写真は耳黄泉のV〜http://t.co/X22qPhCZhttp://t.co/ot5qxN5w
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
大国男児のインジュンのブログ ともだちが雪だる…
1月 14th, 20132013年01月14日の投稿
韓国語の原文
ともだちが雪だるまつくろうーってでんわしてくれたんだけど、ねてたからでんわにでれなかった笑笑
ごめんなさい…wwwwww
日本語訳
ともだちが雪だるまつくろうーってでんわしてくれたんだけど、ねてたからでんわにでれなかった笑笑ごめんなさい…wwwwww
大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
FT Islandのチェ・ジョンフンのブログ 6日間の公演旅行ht…
1月 14th, 20132013年01月14日の投稿
韓国語の原文
6일동안의 공연 여행 http://t.co/wHfUYks7
日本語訳
6日間の公演旅行http://t.co/wHfUYks7
FT Islandのチェ・ジョンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ IGotABoy（DrumCov…
1月 14th, 20132013年01月14日の投稿
韓国語の原文
I Got A Boy (Drum Cover_David Guzman) http://t.co/l9DR41ew
日本語訳
IGotABoy（DrumCover_DavidGuzman）http://t.co/l9DR41ew
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 病院放射線診断装…
1月 14th, 20132013年01月14日の投稿
韓国語の原文
병원 방사선 진단장치 검사수수료 ‘담합’…공정위는 진단용 방사선발생장치의 검사수수료를 담합한 검사기관을 적발해 시정명령·과징금을 부과했는데요. 적발된 기관은 한국의료기기기술원, 한국의료기기평가연구원 등 4곳입니다. http://t.co/hCo68E0F
日本語訳
病院放射線診断装置検査手数料”談合”…公取委は診断用放射線発生装置の検査手数料を談合した検査機関を摘発して是正命令·課徴金を賦課したんです。摘発された機関は、韓国の医療機器技術院、韓国の医療機器評価研究院など4ヶ所です。http://t.co/hCo68E0F
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！