韓流のつぶやき

2013年01月06日の投稿

韓国語の原文

My pose~~

2013年01月06日の投稿

韓国語の原文

V콘서트 보이는 라디오에서 공개한, 헐~ 대박사진!.jpg http://t.co/hqrFHAgl

日本語訳

Vコンサート見えるラジオで公開した、ハル〜大当り写真！jpghttp://t.co/hqrFHAgl

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年01月06日の投稿

韓国語の原文

김연아, 국내 복귀전 넘어져도 ‘압도적 1위’…김연아는 쇼트에서 초반 활주 도중 넘어지는 실수를 범했으나, 경기를 침착하게 마무리하며 64.97점을 받아 1위에 올랐습니다. http://t.co/bBbDH1Fp http://t.co/tqUS7XmT

日本語訳

キム·ヨナ、国内復帰戦転んでも”圧倒的1位”…キム·ヨナはショートで序盤スライド途中倒れるミスを犯したが、試合を冷静に仕上げて64.97点を受けて1位に上がった。http://t.co/bBbDH1Fphttp://t.co/tqUS7XmT

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年01月06日の投稿

韓国語の原文

@myeonghuikkk 늦었지만 새해 복 많이받으세요~항상 아프지 마시고 좋은일만 생가길 바랄께요~^^

日本語訳

@myeonghuikkk遅れ明けましておめでとうございます〜いつも健康飲んでいいことばかりの生家道バラルケヨ〜^^

チョ・ハンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年01月06日の投稿

韓国語の原文

굿*** http://t.co/ZkMkx8K6 http://t.co/SDwuhlvZ

日本語訳

グッド***http://t.co/ZkMkx8K6http://t.co/SDwuhlvZ

超新星のジヒョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2013年01月06日の投稿

韓国語の原文

오예 낼 도쿄돔콘서트 대박내버려! ^^RT @gyuri88 낮에는 성제오빠 초대로 광화문연가 너무 재밌게 보고왔음. 좀 멋지던데?ㅋㅋ미녀팀이었던 다른 오빠들도 만나서.. 일본에서 보니 더 뭔가 느낌있었다:D

日本語訳

大江こと東京ドームコンサート大ヒットを放って！^^RT@gyuri88昼はソンジェ兄さん招待で光化門恋歌とてもおもしろく見てきた。ちょっとすばらしかったのに？（笑）美女チームだった他のお兄さんたちに会えて。日本で見るより何かを感じていた：D

超新星のソンジェのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！