Archive for 1月 4th, 2013

KBSのブログ こんにちは。今朝…

1月 4th, 2013

2013年01月04日の投稿

韓国語の原文

안녕하세요. 오늘 아침 기온 대관령이 -26도, 서울 -15도, 광주와 부산도 -9도까지 내려갔는데요. 전국 대부분지역에 한파경보와 주의보가 내려진 가운데, 매서운 한파는 토요일인 내일까지 계속될 것으로 보입니다. http://t.co/l9TH16Nw

日本語訳

こんにちは。今朝は気温の館占い師-26°、15°-ソウル、光州と釜山も-9度まで下りて行きなさい。全国ほとんどの地域で1つの警告と注意報が減る中、鋭い波土曜日の明日まで続くと思われます。http://t.co/l9TH16Nw

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ユ・アインのブログ すべての朝http://…

1月 4th, 2013

2013年01月04日の投稿

韓国語の原文

부산의 아침 http://t.co/tZoNQqRr

日本語訳

すべての朝http://t.co/tZoNQqRr

ユ・アインのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのジュノのブログ この冬、なぜ私は…

1月 4th, 2013

2013年01月04日の投稿

韓国語の原文

이겨울에 왜 내 층만 보일러가 안되는데 ㅡㅡ 이건 숙소고 뭐고 아냐. 냉동고지. 얼굴만 꺼내고 자니 김이 난다 아오!! 잘때도 네파가 도움을 주네ㅋ

日本語訳

この冬、なぜ私は自分の階しかボイラーがないが、利用者は、利用者は、宿泊施設、何ではない。冷凍庫の中。顔だけ取り出し、ジョニーは金が飛ぶ暁!よくも4波が助けを拭いㅋ

2PMのジュノのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ iwenttochurchwith…

1月 4th, 2013

2013年01月04日の投稿

韓国語の原文

i went to church with dad. have fun today :-) http://t.co/eaCgT3ce

日本語訳

iwenttochurchwithdad.havefuntoday:-)http://t.co/eaCgT3ce

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのジヌンのブログ あるサードパーテ…

1月 4th, 2013

2013年01月04日の投稿

韓国語の原文

기타사서.. 도미니언 씨어터앞..프레디머큐리와 브라이언메이의 스피릿을담아..ㅜㅜ http://t.co/qmPTk5s2

日本語訳

あるサードパーティから.でもミニオン・シアター前.フレディマーキュリーとブライアン学術スピリットを込め.ㅜhttp://t.co/qmPTk5s2

2AMのジヌンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 130103オルエムネ…

1月 4th, 2013

2013年01月04日の投稿

韓国語の原文

130103 엠넷와이드연예뉴스 'I GOT A BOY' http://t.co/JWwWkjpw

日本語訳

130103オルエムネットワイド芸能ニュース'IGOTABOY'http://t.co/JWwWkjpw

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ @aflat9fighting!!…

1月 4th, 2013

2013年01月04日の投稿

韓国語の原文

@aflat9 fighting!! 기대되요

日本語訳

@aflat9fighting!!期待されている

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ シネ21を見る今年…

1月 4th, 2013

2013年01月04日の投稿

韓国語の原文

씨네21을 보는데 ‘올해의 제작자’ 청어람:최용배대표님 ‘올해의 촬영감독’ 김태경 감독님 26년을 함께하신…^^ 최고에요 !

日本語訳

シネ21を見る今年のプロデューサー’ニシン展覧会:崔用ボートの代表議員は、今年の撮影監督の김태경監督は、26年を一緒にした……^^最高だ

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのミン Min@missA_minのブログ Sleeping?

1月 4th, 2013

2013年01月04日の投稿

韓国語の原文

Sleeping?

日本語訳

Sleeping?

Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @Asdien恵玉さんㅎ…

1月 4th, 2013

2013年01月04日の投稿

韓国語の原文

@asdien 혜옥씨 ㅎㅎ 당신은 대단한사람!ㅎㅎ

日本語訳

@Asdien恵玉さんㅎㅎあなたはすばらしい!ㅎㅎ

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!