Archive for 1月 3rd, 2013

KBSのブログ @mihyun1101マトパ…

1月 3rd, 2013

2013年01月03日の投稿

韓国語の原文

@mihyun1101 맞팔 완료하였습니다.

日本語訳

@mihyun1101マトパル完了しました。

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @poolchoありがと…

1月 3rd, 2013

2013年01月03日の投稿

韓国語の原文

@poolcho 고마워요~~~흑흑

日本語訳

@poolchoありがとう〜〜〜(涙)

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ @futurewoman2010…

1月 3rd, 2013

2013年01月03日の投稿

韓国語の原文

@futurewoman2010 헉… ㅋ 매일바뀌는군요 ㅜㅜㅋㅋ 나중에 보여주세요 ~~ 애기 ㅋ

日本語訳

@futurewoman2010はっと…ふ毎日変わりますよねㅜㅜㅋㅋ後で見せてください〜〜赤ちゃんね

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ あ..空腹今日は美…

1月 3rd, 2013

2013年01月03日の投稿

韓国語の原文

아..배고파..오늘은 맛난거 먹을꺼당~~>_<
추천….없어..?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
めっちゃお腹すいた…!!なんかめっちゃおいしいものがたべたい!!!皆のおすすめは~?

日本語訳

あ..空腹今日は美味しいん食べコダン〜〜>_<お勧め....ない..?ふふふふふふふふふふふふふふふふふふ

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ LOVEYOUALL:-)http…

1月 3rd, 2013

2013年01月03日の投稿

韓国語の原文

LOVE YOU ALL :-) http://t.co/uuqQ91kW

日本語訳

LOVEYOUALL:-)http://t.co/uuqQ91kW

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのコメディアン シンドン(@ShinsFriends)のブログ 新年お金をたくさ…

1月 3rd, 2013

2013年01月03日の投稿

韓国語の原文

새해 돈 많이 버실께요~~^^
2013년이구나~~
다이어트 시작할까? ㅋㅋ http://t.co/OrsUmbQg

日本語訳

新年お金をたくさん儲けるよ〜〜^^2013年だね〜〜ダイエット始めようか?(笑)http://t.co/OrsUmbQg

SuperJuniorのコメディアン シンドン(@ShinsFriends)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ FilminginGwe-San….

1月 3rd, 2013

2013年01月03日の投稿

韓国語の原文

Filming in Gwe-San… The green houses are amazing down here… I’m with Kim, Ho-Jin:) 지금 괴산에서 촬영중~ 김 @ 신기학교 http://t.co/1kEBCEyf

日本語訳

FilminginGwe-San…Thegreenhousesareamazingdownhere…I’mwithKim、Ho-Jin:)今槐山で撮影中〜金@不思議学校http://t.co/1kEBCEyf

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のゴニルのブログ @Raaaaaaaaaaリー…

1月 3rd, 2013

2013年01月03日の投稿

韓国語の原文

@Raaaaaaaaaa 리즈?
아직안왔는데ㅎㅎ

日本語訳

@Raaaaaaaaaaリーズ?まだきた(笑)

超新星のゴニルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチョ・グォンのブログ リヨンはフランス…

1月 3rd, 2013

2013年01月03日の投稿

韓国語の原文

리옹은 프랑스에서 두번째로 큰 도시에요 파리 못지 않은 매력. http://t.co/hr655gV7 http://t.co/7doV7CNP http://t.co/SvL357cc http://t.co/QXwWfyYc http://t.co/7fbHyg1h

日本語訳

リヨンはフランスで二番目に大きい都市ですパリに劣らない魅力。http://t.co/hr655gV7http://t.co/7doV7CNPhttp://t.co/SvL357cchttp://t.co/QXwWfyYchttp://t.co/7fbHyg1h

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム ・ヨジンのブログ 私も運動決心して…

1月 3rd, 2013

2013年01月03日の投稿

韓国語の原文

나도 운동 결심하고 동네 체육관 등록도 했다. 과연 아가는 엄마에게 하루 한 시간의 운동을 허락할 것인가…점점 더 엄마껌딱지가 되어가는 중.

日本語訳

私も運動決心して体育館の登録もした。果たして赤ちゃんはお母さんに一日一時間の運動をさせるのか…ますますママガムかさぶたになっていくの。

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!