SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ @SujuFor_ELFindoLOVE
1月 1st, 20132013年01月01日の投稿
韓国語の原文
@SujuFor_ELFindo LOVE!
日本語訳
@SujuFor_ELFindoLOVE
SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 1月 1st, 2013
少女時代のブログ 121230SBS芸能大賞…
1月 1st, 20132013年01月01日の投稿
韓国語の原文
121230 SBS 연예대상 레드카펫 http://t.co/wBK4nS8t
日本語訳
121230SBS芸能大賞レッドカーペットhttp://t.co/wBK4nS8t
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [＃イベント]海外…
1月 1st, 20132013年01月01日の投稿
韓国語の原文
[ #이벤트 ] 해외에서 찍은 인증샷과 함께 고국을 향한 희망 메시지를 보내주세요. 추첨을 통해 KBS 예능 DVD 등 소정의 상품을 드려요. ★1월 2일까지 멘션 응모, 세부사항 이미지 참조★ http://t.co/0NjBaQc3
日本語訳
[＃イベント]海外で撮影された認証ショットと一緒に故国への希望のメッセージを送ってください。抽選でKBS芸能DVDなど所定の商品を申し上げます。★1月2日までメンション応募、詳細画像参照★http://t.co/0NjBaQc3
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @LenaSchoi良かっ…
1月 1st, 20132013年01月01日の投稿
韓国語の原文
@LenaSchoi 잘했다 소민아 항상 챙겨주렴!ㅎㅎ새해복많이받구~~~^^
日本語訳
@LenaSchoi良かった小ミナ常に用意しておくれ！（笑）あけましてバトグ〜〜〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジュンギのブログ 二曲だけにはあま…
1月 1st, 20132013年01月01日の投稿
韓国語の原文
두곡만 하기에는 너무 심심하던데ㅡㅡ 맛뵈기에 놀라시면 우리 곤란합니다 ㅎㅎㅎㅎ http://t.co/6iMGrxso
日本語訳
二曲だけにはあまりにも退屈したのにーーマトブェギに驚くば、我々は困難です（笑）（笑）http://t.co/6iMGrxso
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SE7ENのブログ 20-13=77ㅖ四年一…
1月 1st, 20132013年01月01日の投稿
韓国語の原文
20 – 13 = 7
7ㅖ사년 한해 행복한일만 7ㅏ득하길!!!
Happy new year!!!
-서른븐-
日本語訳
20-13=77ㅖ四年一年幸せな事だけ7ㅏドゥクしたい！Happynewyear！-三十避難-
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのニコル(@_911007)のブログ iloveいちごhttp:/…
1月 1st, 20132013年01月01日の投稿
韓国語の原文
i love 딸기 http://t.co/jN3ZeiTg
日本語訳
iloveいちごhttp://t.co/jN3ZeiTg
KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [HeyYuri]2012年SB…
1月 1st, 20132013年01月01日の投稿
韓国語の原文
[Hey Yuri] 2012년 SBS 연기대상 패션왕 지킴이 권유리의 하루 http://t.co/zre7ryjY
日本語訳
[HeyYuri]2012年SBS演技大賞ファッション王守りグォンユリの一日http://t.co/zre7ryjY
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ ニューヨーク·マン…
1月 1st, 20132013年01月01日の投稿
韓国語の原文
뉴욕 맨해튼 100만 인파 ‘말춤’으로 새해맞이…1월1일 뉴욕 타임스 스퀘어에서 100만명 인파가 운집한 가운데 새해맞이 행사가 열렸는데요. 싸이는 `강남스타일’을 열창했고 수많은 시민들이 말춤을 따라 췄습니다. http://t.co/zbheYMvJ
日本語訳
ニューヨーク·マンハッタンの100万の人波”マルチュム”で新年を迎える…1月1日、ニューヨークタイムズスクエアで100万人の人波が殺到した中迎春の行事が開かれました。サイは`江南スタイル”を熱唱した多くの市民がマルチュムに沿って踊っています。http://t.co/zbheYMvJ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チョ・ハンソンのブログ @Daeunga明けまし…
1月 1st, 20132013年01月01日の投稿
韓国語の原文
@Daeunga 복많이 받으세요~!
日本語訳
@Daeunga明けましておめでとうございます〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！