Archive for 1月, 2013

大国男児のインジュンのブログ 皆さん~おしらせで…

1月 16th, 2013

2013年01月16日の投稿

韓国語の原文

皆さん~おしらせです~!!
らいげつくらいにPATi&PATiで大国男児のしゃしんをプレゼントするので、いっぱいおうぼしてねー≧∇≦
プレゼントするしゃしんはこのしゃしんです!! http://t.co/6cN0RELG

日本語訳

皆さん~おしらせです~!!らいげつくらいにPATi&PATiで大国男児のしゃしんをプレゼントするので、いっぱいおうぼしてねー≧∇≦プレゼントするしゃしんはこのしゃしんです!!http://t.co/6cN0RELG

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのミン Min@missA_minのブログ 韓国は、目、ここ…

1月 16th, 2013

2013年01月16日の投稿

韓国語の原文

한국은눈
여기는후덥후덥

日本語訳

韓国は、目、ここでは、ホット、ホット

Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

NAVERのブログ

1月 16th, 2013

2013年01月16日の投稿

韓国語の原文

맛요& 오뚜기 오메가3 버터 & ½ 하프버터린 깜짝 스크랩 이벤트 (하루~)
당첨선물 : 영화예매권(1인2매) 2명 / 스키장 리프트권(1인2매) 3명

http://t.co/fcax7j5I

日本語訳

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 退屈のタパスをな…

1月 16th, 2013

2013年01月16日の投稿

韓国語の原文

심심타파 트윗 태연,티파니 http://t.co/LD87mfzY

日本語訳

退屈のタパスをなじる平気、ティファニーhttp://t.co/LD87mfzY

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 関税庁、FTAの統計…

1月 16th, 2013

2013年01月16日の投稿

韓国語の原文

관세청, ‘한미 FTA’ 통계 해석 오류…정부가 지난해 수출입 실적을 발표하면서 한미 FTA 효과를 강조하려다가 통계를 잘못 해석한 것으로 드러났는데요. 관세청 발표의 잘못된 해석들을 조빛나 기자가 짚어봤습니다. http://t.co/YfOPfOM3

日本語訳

関税庁、FTAの統計解析エラー.政府は昨年、輸出入実績を発表し、FTAの効果を強調するが、統計情報を誤って解釈したとされた。関税庁発表の誤った解釈をジョーが燃えて記者取って見ました。http://t.co/YfOPfOM3

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ

1月 16th, 2013

2013年01月16日の投稿

韓国語の原文

시청자와 스타가 함께 책을 읽고 기부를 하고 행복을 얻어가는 유쾌한 북 토크! 【 #달빛프린스 】를 이끌어갈 MC 오총사 #강호동 / #탁재훈 / #정재형 / #용감한형제 / #최강창민 씨를 소개합니다! http://t.co/4ZgHOenK

日本語訳

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ

1月 16th, 2013

2013年01月16日の投稿

韓国語の原文

@angieparktweets @larryjunlive well, I saw him last night and he sorta needs it… hahaha

日本語訳

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのジア@missA_jiaのブログ Ilikethisstyle.〜…

1月 16th, 2013

2013年01月16日の投稿

韓国語の原文

I like this style.〜〜〜 http://t.co/OjT26in6

日本語訳

Ilikethisstyle.〜〜〜http://t.co/OjT26in6

Miss Aのジア@missA_jiaのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ ‘避妊を’ビジネス…

1月 16th, 2013

2013年01月16日の投稿

韓国語の原文

‘산아 제한’ 업무 역사 속으로…오는 23일부터는 농어촌지역 보건진료소에서 피임기구 사용 지도 등 산아제한 업무를 할 수 없게되는데요. 60년대부터 시작된 정책이 저출산 추세가 지속되면서 33년 만에 폐지됐습니다. http://t.co/ci7SoADU

日本語訳

‘避妊を’ビジネスの歴史の中で.来る23日からは、農漁村地域保健診療所の従事で地図など산아제한業務を行うことができないようだ。60年代から開始されたポリシーが、少子化の傾向が持続され、33年に廃止されています。http://t.co/ci7SoADU

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#電源打ち】三인…

1月 16th, 2013

2013年01月16日の投稿

韓国語の原文

【 #전우치 】삼인방( #차태현 #유이 #이희준 )의 삼인 삼색 와이어 액션에 무술감독님이 액션배우들도 긴장할 정도라고 극찬을 아끼지 않으셨다네요. 오늘 밤 본방사수! http://t.co/JAzJajnZ http://t.co/j62LE3Th

日本語訳

【#電源打ち】三인방(###このゆい차태현謙)の三人三色のワイヤーアクションに武道の監督は、このアクション俳優も긴장할程度だと絶賛を惜しまないことを下ろしたね。今夜、この放射します!http://t.co/JAzJajnZhttp://t.co/j62LE3Th

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!