Archive for 1月, 2013

GQKOREAのCEOのブログ ハチュンファさん…

1月 21st, 2013

2013年01月21日の投稿

韓国語の原文

하춘화씨 개콘에 나왔는데 61년에 여섯살이면 … 나랑 동갑이네

日本語訳

ハチュンファさんギャグコンサートに出てきた61年に六歳であれば…私と同い年だね

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ 早くマスターたち…

1月 21st, 2013

2013年01月21日の投稿

韓国語の原文

빨리 마스터들한태 좋은노래 들려주고 싶다!!!!!!!
早く皆さんにあたらしい曲をきかせてあげたいー!!!!!!!!!!!!!!

日本語訳

早くマスターたちハンテ良い歌聞かせてあげたい!!!早く皆さんにあたらしい曲をきかせてあげたいー!!!!!

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのソン・ドンウン@beastdwのブログ 代々義理マン〜〜…

1月 21st, 2013

2013年01月21日の投稿

韓国語の原文

요요 의리맨~~~ 수퍼롹스탈님과ㅋㅋㅋRT @B2stGK: @beastdw 수고햇다 동니퐁니야 ㅎㅎ잘하드라^^~~!ㅋㅋ http://t.co/RgpdxDVR

日本語訳

代々義理マン〜〜〜スーパーロックバータルさんと(笑)RT@B2stGK:@beastdw手間ヘトダドンニポンニヤ笑上手ドラマ^^〜〜!(笑)http://t.co/RgpdxDVR

BEASTのソン・ドンウン@beastdwのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのブログ 週末の夜仕上げよ…

1月 21st, 2013

2013年01月21日の投稿

韓国語の原文

주말 저녁 마무리 잘하세요!

日本語訳

週末の夜仕上げよくしてください

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 鼻くそ味ナナヨ(”…

1月 21st, 2013

2013年01月21日の投稿

韓国語の原文

코딱지맛 나나요( “헐 대박사건!!”더빙).swf by oscartang님 http://t.co/4cIAH823

日本語訳

鼻くそ味ナナヨ(”ハル大当たり事件!”ダビング)。swfbyoscartangさんhttp://t.co/4cIAH823

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @dae0245マトパル…

1月 21st, 2013

2013年01月21日の投稿

韓国語の原文

@dae0245 맞팔 완료했습니다.

日本語訳

@dae0245マトパル完了しました。

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @ciao0813はっと〜…

1月 21st, 2013

2013年01月21日の投稿

韓国語の原文

@ciao0813 헉~~~~연세가~~~”"”"

日本語訳

@ciao0813はっと〜〜〜〜延世大が〜〜〜”"”"

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のブログ @krungy21ください…

1月 20th, 2013

2013年01月20日の投稿

韓国語の原文

@krungy21 오.. 멋있다

日本語訳

@krungy21ください。かっこいい

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのベカのブログ “Creaminmycoffee”…

1月 20th, 2013

2013年01月20日の投稿

韓国語の原文

“Cream in my coffee” bracelet. For the boyzzzzzz! http://t.co/jf70Ya8c

日本語訳

“Creaminmycoffee”bracelet。Fortheboyzzzzzz!http://t.co/jf70Ya8c

After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのソン・スンヒョンのブログ @chungxuanお兄さ…

1月 20th, 2013

2013年01月20日の投稿

韓国語の原文

@chungxuan 오빠,우리 japan프리는 욕심이 너무 한 것 같습니다.일본에서 오빠들이 년에 두 번 투어를하는 것이 당연시되고있어,LIVE가없는 지금,매우 슬픕니다.예전처럼 돌아 오지 않는 것일까?”ㅡ 금방 돌아갈꺼야 ^^

日本語訳

@chungxuanお兄さん、私たちjapanフリーは欲があまりしたものです。日本でお兄さんたちが年に二回ツアーをすることが当たり前になっていて、LIVEがない今、非常に悲しいです。以前のように戻ってこないのだろうか?”繞すぐ帰るよ^^

FT Islandのソン・スンヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!