Archive for 1月, 2013

Miss Aのミン Min@missA_minのブログ 今天晚上10点浙江…

1月 28th, 2013

2013年01月28日の投稿

韓国語の原文

今天晚上10点浙江卫视,«我爱记歌词» 有miss A领唱噢, 你们一定要看噢 !!!!!!! :)

日本語訳

今天晚上10点浙江卫视,«我爱记歌词»有missA领唱噢,你们一定要看噢!!!!!!!:)

Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 한미일30日安全保…

1月 28th, 2013

2013年01月28日の投稿

韓国語の原文

한미일 30일 안보대화…한국, 미국, 일본 국방당국의 차관보급 인사가 이달 말 3차 북한 핵실험 문제를 포함한 역내 안보현안을 논의하는데요. 또 지역안보정세와 인도적지원, 재난구조 등에 대해서도 논의할 예정입니다. http://t.co/nFppcrSD

日本語訳

한미일30日安全保障対話.韓国、アメリカ、日本の国防当局の次官の普及が今月末で3回目の北朝鮮の核実験問題を含む域内の安全保障問題について議論したい。また、地域安全保障정세와人道支援、災害救助などについても議論する。http://t.co/nFppcrSD

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ しばらくすると【#…

1月 28th, 2013

2013年01月28日の投稿

韓国語の原文

잠시 후【 #개그콘서트 】가 시작됩니다. 웃을 준비 하시고 본/방/사/수! http://t.co/HMlOSbe1

日本語訳

しばらくすると【#ギャグコンサート】が開始されます。笑いを準備し、本の部屋と買いのこと!http://t.co/HMlOSbe1

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チビンのブログ @FtDrMH1111ああㅜ…

1月 28th, 2013

2013年01月28日の投稿

韓国語の原文

@FtDrMH1111 아 ㅜㅡㅠㅡㅠ 이ㅡ타마내누터저ㅜ마ㅣ믿 형 2월에 다시가자 도돈빠 못탔잖아 다시가자 ㅋㅋ

日本語訳

@FtDrMH1111ああㅜㅡㅡㅠㅠㅡ私が多摩・粉私ㅜ氏ㅣ信じて型2月に、是非、おしゃぶり爪キャッチじゃもう一度、是非ㅋㅋ

パク・チビンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのカヒのブログ 皇太子ルドルフ見…

1月 28th, 2013

2013年01月28日の投稿

韓国語の原文

황태자루돌프 보고왔어요~재욱오빠너무 수고하셨습니다~좋은공연 너무 감사히 잘봤어요!!!! http://t.co/lYNN2a5O

日本語訳

皇太子ルドルフ見てきました〜ジェウクオッパもお疲れ様でした〜良い公演も有難くよく見ました!!http://t.co/lYNN2a5O

After Schoolのカヒのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 閉経後の女性”狭心…

1月 27th, 2013

2013年01月27日の投稿

韓国語の原文

폐경이후 여성 ‘협심증’ 급증…폐경 이후 중년 여성들의 ‘협심증’ 발병 위험이 폐경전보다 증가하는것으로 나타났는데요. 전문가들은 심장질환을 예방하는 여성호르몬 분비가 폐경 이후 현저히 줄기 때문이라고 분석했습니다. http://t.co/cTLOUEDS

日本語訳

閉経後の女性”狭心症”急増…閉経後の中年女性たちの”狭心症”の発症リスクが閉経前より増加することを示したんです。専門家たちは、心臓病を予防する女性ホルモンの分泌が閉経後著しく幹からだと分析しました。http://t.co/cTLOUEDS

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#ネタルソヨン…

1月 27th, 2013

2013年01月27日の投稿

韓国語の原文

【 #내딸서영이 】40회 예고>>우재는 삼재로부터 서영의 잔혹한 과거 희생을 듣고서 충격을 받고, 미경과의 이별 원인을 짐작하게 된 호정은 불길한 상상으로 전전긍긍하는데… http://t.co/KvAjdrFX http://t.co/kqmwterE

日本語訳

【#ネタルソヨンが】40回予告>>ウジェは三才からソヨンの残酷な過去の犠牲を聞いて衝撃を受け、未経過の別れの原因を推測することになっデキストリンは、不吉な想像で戦々恐々する…http://t.co/KvAjdrFXhttp://t.co/kqmwt​​erE

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジュンギのブログ これでもう、日本…

1月 27th, 2013

2013年01月27日の投稿

韓国語の原文

이제 또 일본가족들 만나러 날아가야죠 기다려주세요~ 맘같아선 공연하고 놀고싶다는~

日本語訳

これでもう、日本の家族に会いに飛んで行きます待っててくださいね〜心みたいでは公演して遊びたいと思う〜

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのチェ・ミンファンのブログ 楽しかった!^^:-)…

1月 27th, 2013

2013年01月27日の投稿

韓国語の原文

즐거웠다!!^^ :-) にほんまたね!ㅎㅎ http://t.co/eUy2QaZY

日本語訳

楽しかった!^^:-)にほんまたね!笑http://t.co/eUy2QaZY

FT Islandのチェ・ミンファンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 130126タイムスク…

1月 27th, 2013

2013年01月27日の投稿

韓国語の原文

130126 타임스퀘어 팬사인회 직찍 모음 http://t.co/ooaEiTOZ

日本語訳

130126タイムスクエアファンサイン会生写真セットhttp://t.co/ooaEiTOZ

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!