Archive for 1月, 2013

KBSのブログ エジプトの잇단流…

1月 28th, 2013

2013年01月28日の投稿

韓国語の原文

이집트 잇단 유혈 충돌로 ‘비상사태’…이집트에서 시민혁명 2주년을 맞아 벌어진 반정부시위에다, 지난해 축구참사 재판에 대한 반발시위까지 겹치면서 수백명의 사상자가 발생했습니다. http://t.co/2gtSxtw1 http://t.co/92Geotq4

日本語訳

エジプトの잇단流血衝突’緊急’.エジプトでは、市民革命2周年ぽっかりと反政府デモでは、昨年のサッカーの爆発事故の裁判に対する反発の抗議まで明確に何百もの死傷者が発生しました。http://t.co/2gtSxtw1http://t.co/92Geotq4

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#学校–】鄭쌤の…

1月 28th, 2013

2013年01月28日の投稿

韓国語の原文

【 #학교2013 】정쌤의 또다른 모습이에요. ‘목베개 가채’와 ‘오렌지 족두리’에 “뭬야?”라고 버럭 소리지르기까지, 눈빛부터 걸음걸이, 말투까지 드라마 ‘여인천하’ 포스를 과시해 촬영장을 초토화시키셨다네요. http://t.co/3J3r7AU3

日本語訳

【#学校–】鄭쌤のもう一つの姿だ。首の枕は、’と’オレンジ色の足の2つの’の뭬だ。とローター音が割れるまで、目から歩行、トーンまでドラマ’、仁川で’フォースを과시해ショットを焦土化:下さいましたね。http://t.co/3J3r7AU3

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チョン・ボソクのブログ また週の始まりは…

1月 28th, 2013

2013年01月28日の投稿

韓国語の原文

또 한주를 시작하는 월요일 입니다~ 힘차고 즐겁게 달리고 계신지요? 어차피 갖지 못할 시간들 즐기면서 재밌게 살자고요~ 화이팅! 백년의 유산 시청해주시고 응원 까지 남겨주신 분들 고맙습니다~ 일일이 답장 못드려서 죄송해요 대신 연기 더 열심히할께요~

日本語訳

また週の始まりは月曜日〜力ガレージ楽しく走っていたのですか?とにかく持っていない時間を楽しみながら楽しんで生きていこうね~がんばれ!百年の遺産ご参加くださり、応援までとってくださった方々ありがとうございました~いちいち返信不能おかけして申し訳ありませんが、代わりに延期も頑張るよ~

チョン・ボソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ 行って来ます!皆…

1月 28th, 2013

2013年01月28日の投稿

韓国語の原文

行って来ます!皆、ありがとうね!スタッフの皆さん、お疲れ様でした!また、すぐ会おうぜ!

日本語訳

行って来ます!皆、ありがとうね!スタッフの皆さん、お疲れ様でした!また、すぐ会おうぜ!

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのベカのブログ SootbooljibwithJe…

1月 28th, 2013

2013年01月28日の投稿

韓国語の原文

Soot bool jib with Jeffy. http://t.co/pOJfzLkM

日本語訳

SootbooljibwithJeffy.http://t.co/pOJfzLkM

After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチョ・グォンのブログ Seoul:-)こんにちは!

1月 28th, 2013

2013年01月28日の投稿

韓国語の原文

Seoul :-) 안녕 !!

日本語訳

Seoul:-)こんにちは!

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ KBS月火ドラマ学校…

1月 28th, 2013

2013年01月28日の投稿

韓国語の原文

KBS월화드라마 학교2013 (School 2013) 16회 예고 (preview ep- 16): http://t.co/Utswq5E0 @youtube 에서

日本語訳

KBS月火ドラマ学校–(School2013)第16回予告(previewep-16):http://t.co/Utswq5E0@youtubeで

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのミン Min@missA_minのブログ アイドルの陸上大…

1月 28th, 2013

2013年01月28日の投稿

韓国語の原文

아이돌육상대회
아….. 못하는데
이런 . http://t.co/jNq9wMl2

日本語訳

アイドルの陸上大会だ.あまりこのような。http://t.co/jNq9wMl2

Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのニコル(@_911007)のブログ カミーユビン〜〜…

1月 28th, 2013

2013年01月28日の投稿

韓国語の原文

카밀리아~~~ 곧보네요?^^

日本語訳

カミーユビン〜〜〜〜すぐに見えるのですか?^^

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 姉たちと깨알〜깨…

1月 28th, 2013

2013年01月28日の投稿

韓国語の原文

언니들이랑 깨알~ 깨알~해맑은 융이.gif http://t.co/azeixvi2

日本語訳

姉たちと깨알〜깨알〜して日当たりの良いこの統合。gifhttp://t.co/azeixvi2

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!