Archive for 11月 24th, 2012

イ・ヒョリのブログ @MXBLUECRABあゆイ…

11月 24th, 2012

2012年11月24日の投稿

韓国語の原文

@MXBLUECRAB 아유 이뻐라 우리 윙크 어때요?비록 한쪽눈으로만 세상을보지만 착하고 밝은아이예요~^^ http://t.co/SH1V0emy http://t.co/iIwH9dCo

日本語訳

@MXBLUECRABあゆイポラ私たちのまばたきどうですか?たとえ片方の目だけで世の中をみる優しくて明るい子ですよ〜^^http://t.co/SH1V0emyhttp://t.co/iIwH9dCo

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのチェ・ミンファンのブログ @Sj861117sjあなた…

11月 24th, 2012

2012年11月24日の投稿

韓国語の原文

@Sj861117sj 네 아빠!!ㅎㅎ 내일봐염^^

日本語訳

@Sj861117sjあなたのお父さん!(笑)明日ブワヨム^^

FT Islandのチェ・ミンファンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのスージー @missA_suzyのブログ @JOOJYPEこれ見て…

11月 24th, 2012

2012年11月24日の投稿

韓国語の原文

@JOOJYPE
이거봤는데!!
짱재밌는데!!
언니나 또갈래요*,*

日本語訳

@JOOJYPEこれ見て!ちゃんおもしろい!お姉さんや、また行きます*、*

Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @PSY824マトパル完…

11月 24th, 2012

2012年11月24日の投稿

韓国語の原文

@PSY824 맞팔완료! 감사합니다!

日本語訳

@PSY824マトパル完了!ありがとうございます

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ユ・アインのブログ 大きなボウルを見…

11月 24th, 2012

2012年11月24日の投稿

韓国語の原文

큰 그릇을 봤다. 진짜 새로움을 봤다. 연예인은 투표권 없나. 연예인은 트위터에 셀카만 올려대야 하나. 나는 내가 원하는것을 원하고 내가 느끼는 것을 느낀다. 나는 내게 주어진 한 표의 크기만큼 생각했고 그만큼 고민했고 주어진 크기 만큼 발언했다.

日本語訳

大きなボウルを見た。本物の新しさを見た。芸能人は投票権はないか。芸能人はツイッターにセルカだけあげ器一つ。私は私が望むことを願って、私は感じることを感じる。私は私に与えられた表のサイズだけ思ったそれだけ悩んだし指定されたサイズだけ発言した。

ユ・アインのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のソンジェのブログ @FtDrMH1111チョト…

11月 24th, 2012

2012年11月24日の投稿

韓国語の原文

@FtDrMH1111 첫공보러 못가서 미안ㅠㅠ

日本語訳

@FtDrMH1111チョトゴン見ないてすみませんㅠㅠ

超新星のソンジェのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!