Archive for 11月 15th, 2012

KBSのブログ 今日善良な男打ち…

11月 15th, 2012

2012年11月15日の投稿

韓国語の原文

오늘 착한남자 종방연입니다♥ 공홈팀 모두 참석했습니다 ㅎㅎ 그동안 착한남자를 사랑해주셔서 감사합니다 ^^ 중기씨 팬클럽 디씨갤분들,착한남자 갤러리분,채원씨 팬클럽 디씨갤분들 상엽씨팬분들 등 모두 사랑해주셔서 감사합니다 ♥

日本語訳

今日善良な男打ち上げです♥公式ホームページチームが皆参加しました(笑)今まで善良な男を愛してくださってありがとうございます^^中期さんのファンクラブ、DCゲルの方々、善良な男ギャラリー分、菜園さんのファンクラブ、DCゲルの方サンヨプ氏のファンの方々などすべて愛してくださってありがとうございます♥

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのドンへ(@donghae861015)のブログ は!よく生襟はい^…

11月 15th, 2012

2012年11月15日の投稿

韓国語の原文

은 !! 잘 생 깃 네 ^^
오픈 축하한다 !! 담주에 먹으러 가주마 ^^ http://t.co/k9yTj6sU

日本語訳

は!よく生襟はい^^オープンおめでとうございます!来週に食べにやる^^http://t.co/k9yTj6sU

SuperJuniorのドンへ(@donghae861015)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのフェイ Fei@missA_feiのブログ 11月24号、就是这…

11月 15th, 2012

2012年11月15日の投稿

韓国語の原文

11月24号,就是这个月24号,在台北有miss A的showcase!这是miss A在台湾的第一个showcase 你们一定要来喔 !

日本語訳

11月24号、就是这个月24号、在台北有missA的showcase!这是missA在台湾的第一个showcase你们一定要来喔!

Miss Aのフェイ Fei@missA_feiのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [ファンアート]戦…

11月 15th, 2012

2012年11月15日の投稿

韓国語の原文

[팬아트] 전사묭묭 http://t.co/w4hAcKKb

日本語訳

[ファンアート]戦士ミョンミョンhttp://t.co/w4hAcKKb

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [チャジョンイン記…

11月 15th, 2012

2012年11月15日の投稿

韓国語の原文

[차정인기자의 T-time] 윈도우8, 돈 들여서 깔까 말까? 기준은? http://t.co/G9cmSpjN 티타임, 이번 시간은 윈도우8의 특징과 장단점, MS의 전략 등에 대해 자세히 알아봅니다. 클릭! http://t.co/N8zl8lfH

日本語訳

[チャジョンイン記者のT-time]Windows8、お金かけてカルカどうか?基準は?http://t.co/G9cmSpjNティータイム、今回の時間は、Windows8の特徴と長所と短所、MSの戦略などについて詳しく説明します。クリック!http://t.co/N8zl8lfH

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#世の中にはお…

11月 15th, 2012

2012年11月15日の投稿

韓国語の原文

【 #세상은맛있다 】 뉴칼레도니아의 음식은 어떤 맛일까? 대한민국 1세대 아이돌 #토니안 & #김재덕 그들의 좌충우돌 미각 여행기! 저녁 8시 20분 2TV 채.널.고.정 http://t.co/knRDGs2C

日本語訳

【#世の中にはおいしい】ニューカレドニアの食べ物はどんな味だろう?大韓民国1世代アイドル#トニーアン&#キム·ジェドクのどたばた味覚旅行記!午後8時20分2TVまま。君。と。チョンhttp://t.co/knRDGs2C

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @0430yesはっと〜…

11月 15th, 2012

2012年11月15日の投稿

韓国語の原文

@0430yes 헉~~~~~~~이런우연이~~~^^ㅎㅎ

日本語訳

@0430yesはっと〜〜〜〜〜〜〜こんな偶然が〜〜〜^^(笑)

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ドンニュルのブログ http://t.co/CbLmjhsX

11月 15th, 2012

2012年11月15日の投稿

韓国語の原文

http://t.co/CbLmjhsX

日本語訳

http://t.co/CbLmjhsX

キム・ドンニュルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ Withmynewrecordla…

11月 15th, 2012

2012年11月15日の投稿

韓国語の原文

With my new record label President, Chang Sub Lee (a.k.a. C.S. Lee) of J.One Partners:) He’s a good man and http://t.co/tn8L1B1b

日本語訳

WithmynewrecordlabelPresident、ChangSubLee(akaCSLee)ofJ.OnePartners:)He’sagoodmanandhttp://t.co/tn8L1B1b

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのリジーのブログ ウールの手女史テ…

11月 15th, 2012

2012年11月15日の投稿

韓国語の原文

울 손여사님
담비언니의 눈물이 주루룩 나왔어요
많이많이 사랑해주세요
2차가공 쏘리^.~♥

http://t.co/Amo3tNwl

日本語訳

ウールの手女史テン姉の涙がジュルルク出てきたたくさんたくさん愛して下さい2次加工、​​SORRY^。〜♥http://t.co/Amo3tNwl

After Schoolのリジーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!