Miss Aのスージー @missA_suzyのブログ @destinysmjふふふ…
11月 1st, 20122012年11月01日の投稿
韓国語の原文
@destinysmj
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
빵터졌어요
오
日本語訳
@destinysmjふふふふふふふふふパントましたああ
Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 11月 1st, 2012
少女時代のブログ 日本2ndアルバム”G…
11月 1st, 20122012年11月01日の投稿
韓国語の原文
일본 2nd 앨범『GIRLS’ GENERATION Ⅱ ~Girls & Peace~』자켓 사진 고화질 http://t.co/K0xxH664
日本語訳
日本2ndアルバム”GIRLS’GENERATIONⅡ〜Girls＆Peace〜”ジャケット写真高画質http://t.co/K0xxH664
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ “オプチンデ襲った…
11月 1st, 20122012年11月01日の投稿
韓国語の原文
‘엎친데 덮친’ 농심, 삼다수까지 잃어…제주도개발공사와 농심의 삼다수 위탁판매 협약이 내달14일로 종료됩니다. 삼다수를 둘러싼 제주도개발공사와 농심 사이의 법적 공방이 사실상 제주도의 완승으로 마무리된 셈입니다. http://t.co/ITCzgGv1
日本語訳
“オプチンデ襲った”農心、三多水まで失って…済州島開発公社と農心の三多水委託販売契約が来月14日に終了します。三多水をめぐる済州島開発公社と農心の間の法的攻防が事実上済州島の完勝に終わったわけです。http://t.co/ITCzgGv1
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [イベント]4日放送…
11月 1st, 20122012年11月01日の投稿
韓国語の原文
[이벤트] 4일 방송되는【 #KBS스페셜 】오사카의 거인 #이대호 편 방송에 앞서 응원의 멘트를 보내주세요. 8분을 추첨하여 사인볼을 드려요! 응모는 KBS 페북으로>> http://t.co/LoXdXdp7 http://t.co/v660pJUm
日本語訳
[イベント]4日放送された【＃KBSスペシャル】大阪の巨人＃イ·デホ編の放送に先立ち、応援のコメントを送ってください。8分を抽選してサインボールを致します！応募はKBSペブクに>>http://t.co/LoXdXdp7http://t.co/v660pJUm
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @jwp424（笑）
11月 1st, 20122012年11月01日の投稿
韓国語の原文
@jwp424 ㅎㅎㅎ
日本語訳
@jwp424（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
シン・ソンウのブログ @hooooo1201ハハ。…
11月 1st, 20122012年11月01日の投稿
韓国語の原文
@hooooo1201 하하. 고마워요. 동생님!! 후회없는 결과 나오길 바래요! 나중에 시간이 지나면 알거예요. 모든것은 집중력에서 판가름이 난다는걸 !! 화이팅 해요!!^^
日本語訳
@hooooo1201ハハ。ありがとうございます。弟さん！後悔のない結果出てくるね！後で時間が経てば知るでしょう。すべては集中力で決まるが出るヌンゴル！ファイティングよ！^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Miss Aのスージー @missA_suzyのブログ 私たちである米洙…
11月 1st, 20122012年11月01日の投稿
韓国語の原文
어 우리다
미쓰에이다!
1st look 11월호를
확인하세용 용 용 http://t.co/mf7ig1io
日本語訳
私たちである米洙です！1stlook11月号を確認する3つの龍http://t.co/mf7ig1io
Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのニコル(@_911007)のブログ 眞里姉怖いㅜ自慢…
11月 1st, 20122012年11月01日の投稿
韓国語の原文
규리언니 무서워ㅜ
자랑햇더니30분안에 분발하구 난다시 2위ㅜㅜ흑
日本語訳
眞里姉怖いㅜ自慢ハット尋ねた30分運動する球の私は再び2位ㅜ黒
KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ [SM]BOO!!happyhal…
11月 1st, 20122012年11月01日の投稿
韓国語の原文
[SM] BOO!! happy halloween 소원(SONE)^^ [Tiffany's message from GIRLS'… http://t.co/31ASYw3q
日本語訳
[SM]BOO!!happyhalloween소원(SONE)^^[Tiffany'smessagefromGIRLS'…http://t.co/31ASYw3q
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 米軍の攻撃ヘリコ…
11月 1st, 20122012年11月01日の投稿
韓国語の原文
육군 공격헬기 노후화 ‘심각’…육군이 500 MD와 코브라 등 수명 기한을 넘긴 공격헬기의 작전시간을 단축하고, 무장을 줄이는 방법으로 노후 헬기를 운용해 한계 상황에 직면한 것으로 나타났습니다. http://t.co/h7Z9T95g
日本語訳
米軍の攻撃ヘリコプターの老化’深刻’.軍隊が500MDとコブラなどの有効期限を越した攻撃ヘリコプターの操作時間を短縮し、武装を減らす方法として、退職後のヘリコプターを活用して限界状況に直面したことに気づいた。http://t.co/h7Z9T95g
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！