2AMのチャンミンのブログ 2amの日本の新しい…
11月 16th, 20122012年11月16日の投稿
韓国語の原文
2amの日本の新しいsingleが 12月5日にリリスします^^ たくさん愛してくださいね~ やくそくしてくれる？？ㅋㅋ
日本語訳
2amの日本の新しいsingleが12月5日にリリスします＾＾たくさん愛してくださいね〜くやそくしてくれる??ㅋㅋ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 11月, 2012
KBSのブログ 国内のスマートフ…
11月 16th, 20122012年11月16日の投稿
韓国語の原文
국산 스마트폰도 국내에서 더 비싸…저렴한제품을 국내 판내하지 않는것이 문제라고 하지만, 최신 스마트폰의 가격도 해외보다 국내가 더 비싼것으로 나타나 문제점을 시사하고 있습니다. http://t.co/8o50zlJs http://t.co/3eolIqvY
日本語訳
国内のスマートフォンでも、国内でより高価な.手ごろな価格の製品を、国内版は私のことは問題だが、最新のスマートフォンの価格は海外より国内のより高価なことがある問題を示唆しています。http://t.co/8o50zlJshttp://t.co/3eolIqvY
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【KBS_opening】気…
11月 16th, 20122012年11月16日の投稿
韓国語の原文
【KBS_opening】 기분 좋은 금요일 아침입니다. 퇴근길 무렵부터 비가 내리기 시작해서 밤엔 전국적으로 확대된다고 하니까요. 저녁 약속 있으신 분들은 꼭 우산 챙기세요! ^.^
日本語訳
【KBS_opening】気持ちの良い金曜日の朝です。帰宅道ごろから雨が降るから夜円全国に拡大されていると考えています。夜の予定をお持ちの方はぜひ傘を集める！^.^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のブログ スーキラだ式の品…
11月 16th, 20122012年11月16日の投稿
韓国語の原文
슈키라 야식의 품격에 도착한 ‘달걀’ 요리들 ^_____^ 굿굿굿!!! 고마워요 옥수수도 맛있게 먹었어용 ~~~캬캬 http://t.co/8AN3yHA5
日本語訳
スーキラだ式の品格に到着し、’卵’料理^__^グッドイヤーグッドイヤーグッドイヤー!おかげで、トウモロコシもおいしく食べていたの〜〜〜〜캬캬http://t.co/8AN3yHA5
SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 安全ベルト大惨事…
11月 16th, 20122012年11月16日の投稿
韓国語の原文
“안전벨트가 대형참사 막았다”…어제 어린이 25명을 태우고 달리던 어린이집 버스가 5중 추돌 사고로 넘어졌는데, 크게 다친 사람이 없었는데요. 모두들 안전띠를 잘 매고 있어 대형사고를 막을 수 있었습니다. http://t.co/MBcO2sa7
日本語訳
安全ベルト大惨事から防いだ.昨日のお子様は25人を乗せて走っていた子ども園バス5の衝突事故のタイルに、大幅にけがはなかった。誰もがベルトを販売している大規模な事故を防止することができました。http://t.co/MBcO2sa7
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SE7ENのブログ WassupThailand!!!…
11月 16th, 20122012年11月16日の投稿
韓国語の原文
Wassup Thailand!!!
Im very happy to c yall again!!
Thank u all at the airport!!
Take care n Gnite!!! Kokunkrap!!
日本語訳
WassupThailand!!!Imveryhappytocyallagain!!Thankuallattheairport!!TakecarenGnite!!!Kokunkrap!
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のゴニルのブログ ねないでhttp://t….
11月 16th, 20122012年11月16日の投稿
韓国語の原文
ねないで http://t.co/Q06D0BEA
日本語訳
ねないでhttp://t.co/Q06D0BEA
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ Sweetdream!Moreth…
11月 16th, 20122012年11月16日の投稿
韓国語の原文
Sweet dream! More than yesterday!
日本語訳
Sweetdream!Morethanyesterday
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
MBLAQのジオのブログ @Lisa_daナゴーグ…
11月 16th, 20122012年11月16日の投稿
韓国語の原文
@Lisa_da 아뇨 감독님이 먼저 오사카를 떠나셨어요.. 누나 귀국 하셨어요?
日本語訳
@Lisa_daナゴーグルが最初に大阪を辞めた.私の妹は帰国するのですか？
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのウヨンのブログ @Hi_jason、是非来…
11月 16th, 20122012年11月16日の投稿
韓国語の原文
@Hi_jason 어서오시오 심심하다아~ ㅠ
日本語訳
@Hi_jason、是非来てああ退屈ああ〜ㅠ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！