Archive for 11月, 2012

2AMのスロンのブログ @gaekogeemネヒョ…

11月 17th, 2012

2012年11月17日の投稿

韓国語の原文

@gaekogeem 네형!! ㅎ

日本語訳

@gaekogeemネヒョン!笑

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチョ・グォンのブログ きゃ〜〜>_<アルロ…

11月 17th, 2012

2012年11月17日の投稿

韓国語の原文

꺄~~>_< 알럽파뤼~~!!!! RT @missginasayshi: 저의 네 번째 책이 나왔습니다 :)
올 겨울 파리 여행 준비하세요! http://t.co/M51sn0jN

日本語訳

きゃ〜〜>_<アルロプ王〜〜!!RT@missginasayshi:私の四番目の本が出ました:)今年の冬パリ旅行準備してください!http://t.co/M51sn0jN

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ yooo@zeddwearegon…

11月 17th, 2012

2012年11月17日の投稿

韓国語の原文

yooo @zedd we are gonna send you an e-mail! lets check! hahaha :)

日本語訳

yooo@zeddwearegonnasendyouane-mail!letscheck!hahaha:)

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ メロンの音楽賞の…

11月 17th, 2012

2012年11月17日の投稿

韓国語の原文

멜론뮤직어워드 투표 http://t.co/OTLicrZU

日本語訳

メロンの音楽賞の投票http://t.co/OTLicrZU

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 福島のマスで基準…

11月 17th, 2012

2012年11月17日の投稿

韓国語の原文

후쿠시마 송어에서 기준치 114배 세슘 검출…이 송어는 작년 방사성 누출 사고가 난 후쿠시마 제1원전 북쪽 강에서 잡힌 것으로, 검출된 세슘은 식품의 방사성 물질 기준치인 ㎏당 100 베크렐보다 훨씬 높았습니다. http://t.co/2Y1XUuSg

日本語訳

福島のマスで基準値110倍セシウム検出.このマスは去年放射性漏れ事故が私は福島第1原発の北川でとれたもので、検出されたセシウムは、食品の放射性物質の基準値である100キロ当たりのベクレルよりはるかに高かった。http://t.co/2Y1XUuSg

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @Flight_Virusの正…

11月 17th, 2012

2012年11月17日の投稿

韓国語の原文

@Flight_Virus 정규 프로그램이 아닌 일정 기간동안 방송되는 시범 프로그램으로 현재 나영석 PD가 프로듀싱을 맡은 리얼리티 프로그램 <인간의 조건>이 방송 예정 중에 있답니다.^^

日本語訳

@Flight_Virusの正規のプログラムではなく、一定期間にわたって放映されたパイロットプログラムで、現在私の霊石PDがプロデュース調達を担当したリアリティ番組<>人間の条件が放送予定の中にあります。^^

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @Choproduceㅋㅋ昨…

11月 17th, 2012

2012年11月17日の投稿

韓国語の原文

@choproduce ㅋㅋ 어제 첫공 추카추카~~~ㅎㅎ 난26일 서울도착!ㅎㅎ

日本語訳

@Choproduceㅋㅋ昨日最初の球のチュウピカチュウ・〜〜〜〜ㅎㅎ私は26日ソウル到着!ㅎㅎ

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのベカのブログ Yeeehawwww!!!http…

11月 17th, 2012

2012年11月17日の投稿

韓国語の原文

Yeeehawwww!!! http://t.co/sYVeoDg5

日本語訳

Yeeehawwww!!!http://t.co/sYVeoDg5

After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ 久しぶりに祐介の…

11月 17th, 2012

2012年11月17日の投稿

韓国語の原文

오랜만에 유스케에서 라이브!! 로 다시 들은 ‘프라이머리 – 씨스루’ 노래 너무 좋다 개코형과 너무 좋은 자이언티 완전 팬 목소리도 호불호 있겠지만 난 너무 좋다 !!! 뮤직비디오도 좋았었는데 ㅎ 뮤비도 찾아 보시길 ^^

日本語訳

久しぶりに祐介のライブ!には、’プイラマリー-氏駿河湾曲余りによい犬の鼻といい자이언ティー完全ファンの声を호불호と思いますが、私はあまりにも良いです!ミュージックビデオも良かったがㅎ通信費も見つけてお^^

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

GQKOREAのCEOのブログ 海南島はまだ葉htt…

11月 17th, 2012

2012年11月17日の投稿

韓国語の原文

남도는 아직 단풍 http://t.co/EYCrReft

日本語訳

海南島はまだ葉http://t.co/EYCrReft

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!