Archive for 11月 19th, 2012

KBSのブログ 放送用ビデオ募集…

11月 19th, 2012

2012年11月19日の投稿

韓国語の原文

방송용 영상 모집! 【 #KBS스페셜 송년 #이벤트 】올 한해 당신에게 가장 특별했거나, 의미 있었던 도전의 순간을 담은 영상을 보내주세요. 채택 영상은 방송과 함께 소정의 출연료를 드려요! http://t.co/LqCbff26

日本語訳

放送用ビデオ募集!【#KBSスペシャル송년#イベント】今年1年の最も特別な、または意味あったの挑戦の瞬間を描いたビデオをお送りください。採用とビデオは、所定のプレイヤーは、燃料を致します!http://t.co/LqCbff26

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ Ilikeda@YouTubevi…

11月 19th, 2012

2012年11月19日の投稿

韓国語の原文

I liked a @YouTube video from @Soya_Beanz http://t.co/Kfvnf4wy Ignite Love Kpop Charity Concert 2012

日本語訳

Ilikeda@YouTubevideofrom@Soya_Beanzhttp://t.co/Kfvnf4wyIgniteLoveKpopCharityConcert2012

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のゴニルのブログ @yodogawamiyokota…

11月 19th, 2012

2012年11月19日の投稿

韓国語の原文

@yodogawamiyoko tanosimidesu!!!!!^^

日本語訳

@yodogawamiyokotanosimidesu!!!!!^^

超新星のゴニルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのチェ・ミンファンのブログ @Jinari82、すぐに…

11月 19th, 2012

2012年11月19日の投稿

韓国語の原文

@jinari82 금방갑니당~~ㅋㅋㅋ

日本語訳

@Jinari82、すぐに甲西1〜〜ㅋㅋㅋ

FT Islandのチェ・ミンファンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのミン Min@missA_minのブログ Allformetosignfor…

11月 19th, 2012

2012年11月19日の投稿

韓国語の原文

All for me to sign for you :) many more to come :) http://t.co/nItiCfPX

日本語訳

Allformetosignforyou:)manymoretocome:)http://t.co/nItiCfPX

Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 70の高齢者、脳性…

11月 19th, 2012

2012年11月19日の投稿

韓国語の原文

70대 노인, 뇌성마비 외손자 함께 목매 자살…포천시 영북면의 한 주택창고에서 70대 할아버지가 가족들에게 미안하다는 내용의 유서를 남긴 채, 뇌성마비를 앓고있는 10대 외손자와 함께 목매 숨진 채로 발견됐습니다. http://t.co/BWuMyMaK

日本語訳

70の高齢者、脳性麻痺のほか、孫と一緒に木毎自殺.포천시永北面のための住宅、倉庫内の70の祖父が家族に残念である旨の遺書を残したまま、脳性麻痺を患っている10代のほか、孫と一緒に木メイ숨진で発見されています。http://t.co/BWuMyMaK

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @Whrmagmlありがと…

11月 19th, 2012

2012年11月19日の投稿

韓国語の原文

@whrmagml 감사합니다^.^ 트친님도 쌀쌀한 날씨에 건강 조심하시고, 즐거운 하루 보내세요!

日本語訳

@Whrmagmlありがとうございます^^法親王様も肌寒い天候に健康に注意し、楽しい一日を過ごす

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのチェ・ミンファンのブログ D-4ますます交わし…

11月 19th, 2012

2012年11月19日の投稿

韓国語の原文

D-4 점점 떨려온다…ㅎㅎ

日本語訳

D-4ますます交わしている来る.ㅎㅎ

FT Islandのチェ・ミンファンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのソン・スンヒョンのブログ 日本も日交差심해…

11月 19th, 2012

2012年11月19日の投稿

韓国語の原文

일본도 일교차가 심해서 그런지 춥네요..다들 카제조심하세욤~ㅋㅋ

日本語訳

日本も日交差심해서グランジ寒いですね.すべての私の時計は3でも、贖罪〜ㅋㅋ

FT Islandのソン・スンヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのミン Min@missA_minのブログ 11/24missAfanmeet…

11月 19th, 2012

2012年11月19日の投稿

韓国語の原文

1 1 / 2 4
missA fan meeting (showcase)
in Taipei at NEO STUDIO.
See you soon Taipei.

日本語訳

11/24missAfanmeeting(showcase)inTaipeiatNEOSTUDIO.SeeyousoonTaipei.

Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!