Archive for 11月 17th, 2012

KARAのニコル(@_911007)のブログ ajax新曲出ました^…

11月 17th, 2012

2012年11月17日の投稿

韓国語の原文

ajax 신곡나왔습니다^^
2MYX !!! 내일 컴백무대도 예쁘게봐주세요~~많은 응원부탁드립니다 !!
화이팅~~~ ㅋㅋㅋ

日本語訳

ajax新曲出ました^^2MYX!明日カムバック舞台もきれいに見てください〜〜多くの応援お願いします!ファイティング〜〜〜ふふふ

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 明日(18日)、全…

11月 17th, 2012

2012年11月17日の投稿

韓国語の原文

내일(18일) 전국 맑고 “쌀쌀”…내일 아침엔 다시 초겨울 추위가 찾아오겠는데요. 대관령이 영하 6도, 서울이 영하 1도로 오늘보다 5도 정도 낮을것으로 보입니다. 한낮엔 서울 9도 등으로 오늘과 비슷하겠습니다. http://t.co/Pxaymcow

日本語訳

明日(18日)、全国澄ん”肌寒い”…明日の朝には再び初冬の寒さが訪れてくるんです。大関嶺が氷点下6度、ソウルが氷点下1度、今日より5度程度低いと思われます。真昼円ソウル9℃などで今日と似ています。http://t.co/Pxaymcow

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【2012#希望ロー…

11月 17th, 2012

2012年11月17日の投稿

韓国語の原文

【2012 #희망로드 대장정】아름다운 섬, 절경 속에 감춰진 아픔. 마다가스카르의 두 개의 얼굴을 배우 #윤은혜 씨와 함께 만나봅니다! ★잠시 뒤 오후 5시 10분/ 1TV 방송★ http://t.co/TiCDnxlu

日本語訳

【2012#希望ロード大長征】美しい島、絶景の中に隠された痛み。マダガスカルの二つの顔を学び#ユン·ウネさんと一緒に会ってみてください!★しばらく後、午後5時10分/1TV放送★http://t.co/TiCDnxlu

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キムC[김C・ホットポテト]のブログ 公教育とアリスは…

11月 17th, 2012

2012年11月17日の投稿

韓国語の原文

공교육과 아리수는 너무나 닮았어

日本語訳

公教育とアリスはあまりにも似ている

キムC[김C・ホットポテト]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ドンニュルのブログ @pudditorium音が…

11月 17th, 2012

2012年11月17日の投稿

韓国語の原文

@pudditorium 소리가 궁금합니다!

日本語訳

@pudditorium音が気になります

キム・ドンニュルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ 39RT@AIMDGU:@ana…

11月 17th, 2012

2012年11月17日の投稿

韓国語の原文

39 RT @AIMDGU: @anankwangdayo 超新星TV出演情報! ■2012/11/21[水] 19:00~ TBS系「最強スポーツ男子頂上決戦」  たのしみ!

日本語訳

39RT@AIMDGU:@anankwangdayo超新星TV出演情报!■2012/11/21[水]19:00〜TBS系”最強スポーツ男子頂上決戦”たのしみ!

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ @SkinnyRed塀にゲ…

11月 17th, 2012

2012年11月17日の投稿

韓国語の原文

@SkinnyRed 담에 개코형이랑 같이봐여 ! 어제 너무 멋있었음

日本語訳

@SkinnyRed塀にゲコ兄と一緒にブワヨ!昨日はとても素敵あった

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SE7ENのブログ @jhs7987合うだって?

11月 17th, 2012

2012年11月17日の投稿

韓国語の原文

@jhs7987 맞을래?

日本語訳

@jhs7987合うだって?

SE7ENのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のヒョンミンのブログ コー​​ヒーハジャ…

11月 17th, 2012

2012年11月17日の投稿

韓国語の原文

커피하잔의 여유 http://t.co/EAtU9kl8

日本語訳

コー​​ヒーハジャンの余裕http://t.co/EAtU9kl8

大国男児のヒョンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム ・ヨジンのブログ おうちごはんにし…

11月 17th, 2012

2012年11月17日の投稿

韓国語の原文

집밥 치곤 너무 화려한 거 아닙니까??!! RT @en_mars: 잘먹겠습니다!!! @쥬디의집밥 http://t.co/BxlQnkDU

日本語訳

おうちごはんにしてはあまりにも派手なんじゃない?!RT@en_mars:いただきました!@ジュディのおうちごはんhttp://t.co/BxlQnkDU

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!