Archive for 11月 14th, 2012

KARAのニコル(@_911007)のブログ 一目二糖類

11月 14th, 2012

2012年11月14日の投稿

韓国語の原文

첫눈이당

日本語訳

一目二糖類

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ Gymtime

11月 14th, 2012

2012年11月14日の投稿

韓国語の原文

Gym time

日本語訳

Gymtime

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ 早く今年度が過ぎ…

11月 14th, 2012

2012年11月14日の投稿

韓国語の原文

빨리 이번년도가 지나갔으면 좋겠다..~
早くことしをおわらせたいなー!!

日本語訳

早く今年度が過ぎていって欲しい。〜早くことしをおわらせたいなー!

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのチェ・ジョンフンのブログ 可愛い末っ子のよ…

11月 14th, 2012

2012年11月14日の投稿

韓国語の原文

귀여운 막내 같이살았던게 그리워서 이런말을 한다 .. (그나저나 재진이는 어디갔을까?) http://t.co/Sxwd5Kji

日本語訳

可愛い末っ子のように住んでいたのが懐かしくてこのような話をする。(とにかくジェジンがどこに行ったか?)http://t.co/Sxwd5Kji

FT Islandのチェ・ジョンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 平壌にビール·コー…

11月 14th, 2012

2012年11月14日の投稿

韓国語の原文

평양에 맥주·커피 판매 대형매점 등장…평양 시내 보통강변 만수교 청량음료점에서 최근 맥주와 칵테일, 커피, 빵 등을 즐길 수 있는 대형 매점이 개장해 주민들의 관심을 끌고 있습니다. http://t.co/VFzTBYLg

日本語訳

平壌にビール·コーヒー販売大手売店登場…平壌市内通常川辺万寿校清涼飲料点では、最新のビールやカクテル、コーヒー、パンなどを楽しむことができる大型売店がオープンし、住民の関心を集めています。http://t.co/VFzTBYLg

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @jaystickうん〜〜…

11月 14th, 2012

2012年11月14日の投稿

韓国語の原文

@jaystick 넵~~~^^ㅎㅎ

日本語訳

@jaystickうん〜〜〜^^(笑)

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ク・ジュンヨプ DJ Kooのブログ 大当たりチャンス…

11月 14th, 2012

2012年11月14日の投稿

韓国語の原文

대박찬스~~ㅎㅎ^^ RT @shimyang1: 심양 경희대점 OPEN 기념 이벤트!!
이 쿠폰을 다운받아 경희대점으로 오시면
무려 한~달간… http://t.co/DGMmjIet

日本語訳

大当たりチャンス〜〜(笑)RT@shimyang1:瀋陽慶煕大店OPEN記念イベント!このクーポンをダウンロードして、慶煕大店でいらっしゃれば、なんとな〜カ月間…http://t.co/DGMmjIet

ク・ジュンヨプ DJ Kooのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

MBLAQのジオのブログ ヒョヌの光害に……

11月 14th, 2012

2012年11月14日の投稿

韓国語の原文

현우에서 광해로… http://t.co/2RpzUByU

日本語訳

ヒョヌの光害に…http://t.co/2RpzUByU

MBLAQのジオのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!