韓流のつぶやき

2012年11月14日の投稿

韓国語の原文

헛 RT @2AM_Lebeni: 영화 26년 뮤직비디오 풀버전^^ (@2AMONG)

http://t.co/dJYRvKxv

日本語訳

無駄RT@2AM_Lebeni：映画26年のミュージックビデオのフルバージョン^^（@2AMONG）http://t.co/dJYRvKxv

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年11月14日の投稿

韓国語の原文

특산품 천일염 땅끝소금 직거래 공구
이번 김장철을 맞이해서 해남천일염을 직거래 공구해요~
청정바다 미네랄이 가득한 우리 국내산 천일염 소금이에요~
http://t.co/tcwcXYQW http://t.co/SDfEQh28

日本語訳

特産品天日塩地の果て塩直取引用具今回ギムジャンチョルを迎えて海南天日塩を直接取引ツールです〜清浄海のミネラルがたっぷり私たち国内産天然塩塩ですよ〜http://t.co/tcwcXYQWhttp://t.co/SDfEQh28

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年11月14日の投稿

韓国語の原文

[알립니다] KBS 뉴스 홈페이지에서는 트위터와 국내 언론을 통해 18대 대선 후보들에 대해 언급된 멘션과 기사의 추이를 보실 수 있습니다. http://t.co/DvKmdZuO

日本語訳

[通知]KBSニュースホームページでは、Twitterと​​国内メディアを介して18代大統領選挙の候補者について言及されたリプライと記事の推移を見ることができます。http://t.co/DvKmdZuO

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年11月14日の投稿

韓国語の原文

@tin_sey she visited in Madagascar!

日本語訳

@tin_seyshevisitedinM​​adagascar

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年11月14日の投稿

韓国語の原文

@mcnas2000 팔로했다.ㅋㅋ

日本語訳

@mcnas2000腕た。（笑）

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年11月14日の投稿

韓国語の原文

#nowplaying Elle Varner – Refill http://t.co/rZUMDDSk http://t.co/y1wIvPae http://t.co/eA6AEyNP

日本語訳

＃nowplayingElleVarner-Refillhttp://t.co/rZUMDDSkhttp://t.co/y1wIvPaehttp://t.co/eA6AEyNP

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年11月14日の投稿

韓国語の原文

저보다 훨씬 더 이사건(통합진보당) 대해 잘 알고 계시는 분이 많죠. 아무래도 생각을 떨칠 수가 없어(머리가 아파요..) 일단 글로 정리 했습니다.
기대하고 보시면 실망합니다.

http://t.co/GjiFrai0

日本語訳

私よりもはるかに引っ越し件（統合進歩党）についてよく知っている方が多いですね。どうしても思わずにはいらられない（頭が痛い。）一応グロまとめました。期待して見れば失望しています。http://t.co/GjiFrai0

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年11月14日の投稿

韓国語の原文

Me and him http://t.co/r4SisaBf

日本語訳

Meandhim:)http://t.co/r4SisaBf

Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年11月14日の投稿

韓国語の原文

@psy_oppa 오빠 진짜 짱인듯… 엉덩이춤 언제출꺼에요ㅋㅋㅋ근데 우와우와우와 오빠 진짜 어쩔꺼에요 말로표현할수없는 그야말로 따라올수없는 갑중의 갑인듯!

日本語訳

@psy_oppa兄本物ちゃんのようだ…お尻ダンスいつチュルコですふふふところでウワーウワーへお兄さん本当にどうしようオフです、言葉で表現できない、それこそついて来れるないガプジュンの甲のようだ

KARAのク・ハラ(@_sweethara)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年11月14日の投稿

韓国語の原文

121113 니코동 팬미팅 플라워파워 직캠 in youtube http://t.co/2WAsdcTj

日本語訳

121113ニコ動ファンミーティングフラワーパワージックケムinyoutubehttp://t.co/2WAsdcTj

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！