キム ・ヨジンのブログ ジュニは久しぶり…
11月 7th, 20122012年11月07日の投稿
韓国語の原文
준이는 오랜만네 아빠와 목욕중..
어마무지하게 사랑하지만 잠시 떨어져있으니 좋군요.
日本語訳
ジュニは久しぶりあなたのお父さんと入浴中…巨大知らずに愛がしばらく離れているのでとても良いです。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 11月 7th, 2012
KBSのブログ 明日修能寒波ない….
11月 7th, 20122012年11月07日の投稿
韓国語の原文
내일 수능 한파 없어…수능일인 내일(8) 입시 한파는 없을 것으로 보이는데요. 다만 서울은 아침 기온 6도로 오전엔 쌀쌀할 것으로 보여 옷차림 따뜻하게 하셔야겠습니다. http://t.co/MU57rvvM http://t.co/CUM6J1qv
日本語訳
明日修能寒波ない…スヌンイルな明日（8）入試寒波はないと思われるのです。ただしソウルは朝の気温6度午前中は肌寒くするとみ身なり暖かくする必要がありましょう。http://t.co/MU57rvvMhttp://t.co/CUM6J1qv
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ ソウル大田大邱（…
11月 7th, 20122012年11月07日の投稿
韓国語の原文
서울 대전 대구 부산 광주를 찍고 돌아온 ‘KBS 선거 알리미’ 바람이와 공감이. 12월 19일, 대한민국의 미래를 위한 소중한 한 표 잊지 마세요! http://t.co/TXqk1XRF
日本語訳
ソウル大田大邱（テグ）、釜山、光州を撮って帰ってきた”KBS選挙アラート”風がと共感が。12月19日、大韓民国の未来のための大切な一票を忘れないでください！http://t.co/TXqk1XRF
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チョ・ハンソンのブログ @yulim1231何より…
11月 7th, 20122012年11月07日の投稿
韓国語の原文
@yulim1231 무엇보다 몸상태가 최우선인거같아요 우선 잠을 푹주무시는게 중요할듯싶어요 그리고 옷따듯하게 입으시고 노력한만큼 결과가 나올거라생각이 드네요 많은걸 준비하셨으니 결과도 좋은결과나오길 바랄께요!
日本語訳
@yulim1231何よりも体の状態が最優先なんだと思いますまず睡眠をすっぽりジュムシヌンが重要ならないようにし、服暖かくイプウシと努力しただけ結果が出てくると思うがね多くのことを準備れたので結果も良い結果出てくるバラルケヨ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョクのブログ @vodkarain_oneオ…
11月 7th, 20122012年11月07日の投稿
韓国語の原文
@vodkarain_one 오호!
日本語訳
@vodkarain_oneオホーツク
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
INFINITEのソンヨルのブログ インフィニットキ…
11月 7th, 20122012年11月07日の投稿
韓国語の原文
인피니트 김성규의 첫 솔로활동 평생 응원하겠사옵니다!!
오늘 선공개되는 shine 대박 들어보면 그냥 대박임!!
성규느님♥♥ 팬카페회장 : 성열
日本語訳
インフィニットキム·ソンギュの初のソロ活動、生涯応援やるサオプニダ！今日先行公開されるshine大ヒット聞いてみるとちょうど大当たりです！ソンギュ感じ様♥♥ファンカフェ会場：ソンヨル
INFINITEのソンヨルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
TAKENのダオンのブログ “@APRINCEofficial…
11月 7th, 20122012年11月07日の投稿
韓国語の原文
“@APRINCEofficial: [M/V] A-PRINCE(에이프린스)_Hello_(DANCE VER.) http://t.co/4vseH0q8″ 저희 댄스버젼 뮤직비디오가 나왔습니다!!!!! 이야 go go
日本語訳
“@APRINCEofficial：[M/V]A-PRINCE（エイプリンス）_Hello_（DANCEVER。）http://t.co/4vseH0q8″私たちのダンスバージョンのミュージックビデオが出ました！！だgogo
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ボムスのブログ 本当にぎこちなか…
11月 7th, 20122012年11月07日の投稿
韓国語の原文
정말 어색하죠..ㅋㅋ;;..멀고도 험한 부원장의 길.ㅋ “@mnetacademy: M아카데미 부원장, 가수 김범수! 아직은 어색한 김범수 부원장님의 수줍은 인사말을 공개합니다!
여러분, M아카데미에서 만나요~^^ http://t.co/L3UJblL3”
日本語訳
本当にぎこちなかっでしょうが..;..遠く険しい副院長の道。ね”@mnetacademy：Mアカデミー副院長、歌手キム·ボムス！まだぎこちないキム·ボムス副院長さんのはにかむ挨拶を公開しています！皆さん、Mアカデミーで会いましょう〜^^http://t.co/L3UJblL3″
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのウヨンのブログ @Hi_jason顔大当た…
11月 7th, 20122012年11月07日の投稿
韓国語の原文
@Hi_jason 얼굴 대박 작게 나왔다…
日本語訳
@Hi_jason顔大当たり小さく出てきた…
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
FT Islandのチェ・ジョンフンのブログ 受験頑張って！コ…
11月 7th, 20122012年11月07日の投稿
韓国語の原文
수능 화이팅하고 ! 컨디션 조절 잘하고 ! 좋은 결과있길 응원합니다 ! http://t.co/hKwNrbbU
日本語訳
受験頑張って！コンディション調整上手！良い結果を願って応援しています！http://t.co/hKwNrbbU
FT Islandのチェ・ジョンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！