FT Islandのチェ・ジョンフンのブログ @skullhongだから…
11月 4th, 20122012年11月04日の投稿
韓国語の原文
@skullhong 그러니까 ! http://t.co/MFfvPpDh
日本語訳
@skullhongだから！http://t.co/MFfvPpDh
FT Islandのチェ・ジョンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 11月 4th, 2012
FT Islandのイ・ホンギのブログ 狎鴎亭ボボスが、…
11月 4th, 20122012年11月04日の投稿
韓国語の原文
압구정 보보스가 역시 안경이이뻐…ㅋㅋㅋ http://t.co/CSFqW9Dg
日本語訳
狎鴎亭ボボスが、やはりメガネがきれい…ふふふhttp://t.co/CSFqW9Dg
FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 韓国外大、2014年…
11月 4th, 20122012年11月04日の投稿
韓国語の原文
한국외대 2014년부터 서울·용인 캠퍼스 통합 운영…서울캠퍼스는 어문학 중심으로, 용인캠퍼스는 통번역과 국제 지역학을 중심으로 특성화할 계획이라는데요, 2014년 3월 입학생부터 적용될 예정입니다. http://t.co/wW9BA3gE
日本語訳
韓国外大、2014年からソウル·龍仁キャンパスの統合運用…ソウルキャンパスは語文学を中心に、容認キャンパスは通訳·翻訳と国際地域学を中心に特性化する計画だというんですが、2014年3月入学生から適用される予定です。http://t.co/wW9BA3gE
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 主演俳優チャン·ナ…
11月 4th, 20122012年11月04日の投稿
韓国語の原文
주연배우 장나라-최다니엘, 학생라인 신예배우 이종석-박세영-김우빈-류효영 등 40여 명의 배우들로 발디딜 틈 없이 꽉 찬 【 2013 #학교 】대박예감 대본리딩 현장 공개! http://t.co/nBkysfHN
日本語訳
主演俳優チャン·ナラ-チェ·ダニエル、学生ライン新鋭俳優イ·ジョンソク-バクセヨウン-ギムオビン-リュヒョヨウンなど40人余りの俳優たちに足の踏み場なし満杯になった【2013＃学校】大ヒットの予感シナリオリーディング現場公開！http://t.co/nBkysfHN
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チョ・ハンソンのブログ @Daeunga^^もう年…
11月 4th, 20122012年11月04日の投稿
韓国語の原文
@Daeunga ^^이제 나이먹어서 팬사인회갈일이 없을거같아요 ㅋㅋ 나중에 영화끝나면 시사회티켓 보내드릴께요~^^
日本語訳
@Daeunga^^もう年齢食べてファンサイン会ガルイルがないみたいです（笑）後で映画終わったら試写会のチケット送りますよ〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キムC[김C・ホットポテト]のブログ 新型悪口。ヤイフ…
11月 4th, 20122012年11月04日の投稿
韓国語の原文
신종 욕. 야이 후드티에 끈같은 놈아. 역주:존재는하나 필요가치가 거의 없는 사람을 일컫는말
日本語訳
新型悪口。ヤイフードティーひものようなやつよ。訳注：存在は一つ必要価値がほとんどない人を指す言葉
キムC[김C・ホットポテト]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのベカのブログ Justpostedaphotoh…
11月 4th, 20122012年11月04日の投稿
韓国語の原文
Just posted a photo http://t.co/OQ6V0CI0
日本語訳
Justpostedaphotohttp://t.co/OQ6V0CI0
After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
TAKENのソンウォンのブログ @souldancerky型〓…
11月 4th, 20122012年11月04日の投稿
韓国語の原文
@souldancerky 형 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ!!!!보고싶어요 ㅠㅠㅠㅠ같이초밥먹은게 엊그제같은데..
日本語訳
@souldancerky型〓〓〓〓〓〓！！見たい〓〓〓〓ように寿司食べたのが昨日のよう。
TAKENのソンウォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ @huhgakzzangふふ…
11月 4th, 20122012年11月04日の投稿
韓国語の原文
@huhgakzzang ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
日本語訳
@huhgakzzangふふふふふふふふふふふふふふふ
4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 121103青春不敗2::…
11月 4th, 20122012年11月04日の投稿
韓国語の原文
121103 청춘불패2 :: 엄마 손맛이 그립습니다ㅜㅜ http://t.co/uYVabyyu
日本語訳
121103青春不敗2::母親手作りの味が懐かしいですㅜㅜhttp://t.co/uYVabyyu
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！