2PMのテギョンのブログ @ambdxtss兄のおか…
11月 15th, 20122012年11月15日の投稿
韓国語の原文
@ambdxtss 형 덕분에 타임라인이 영어로 가득하네요ㅋㅋㅋ 공연 잘끝내신거죠?ㅋㅋㅋ
日本語訳
@ambdxtss兄のおかげでタイムラインが英語でいっぱいですねふふふ公演ジャルクト内申ですか？ふふふ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 11月, 2012
イ・ヒョリのブログ @_sweethara見つか…
11月 15th, 20122012年11月15日の投稿
韓国語の原文
@_sweethara 찾을수있으면 찾아봐!!
日本語訳
@_sweethara見つからあれば探してみて！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
FT Islandのソン・スンヒョンのブログ セリのドラムを見…
11月 15th, 20122012年11月15日の投稿
韓国語の原文
미나리의 드럼을 보러 같이 가는중!!샤워후 젖은채로 머리를 좀 오래놔뒀는데 앞머리가 캔디처럼 일자가되있네 헉..ㅋㅋㅋㅋㅋ>.< http://t.co/7aF6ryY2
日本語訳
セリのドラムを見に行くの！シャワーの後、濡れたまま頭を少し長くノァドォトた前髪がキャンディのように日付がされてるはっと..ふふふふふふ> FT Islandのソン・スンヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから 韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SuperJuniorのウニョク(@AllRiseSilver)のブログ お祝いしてくださ…
11月 15th, 20122012年11月15日の投稿
韓国語の原文
축하해주신 분들 감사드려요 http://t.co/5ubsznNj
日本語訳
お祝いしてくださった方々ありがとうございますhttp://t.co/5ubsznNj
SuperJuniorのウニョク(@AllRiseSilver)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 河南市、高校初の…
11月 15th, 20122012年11月15日の投稿
韓国語の原文
하남시, 고등학교 첫 무상급식…경기도 하남시가 경기도에서 처음으로, 유치원과 초중학교에 이어 내년 1학기부터 고등학교에도 무상급식을 시작하는데요. 관내 6개고교의 급식비 31억5천만원이 전액 시예산으로 지원됩니다. http://t.co/R8kD8cbY
日本語訳
河南市、高校初の無償給食…京畿道河南市が京畿道で初めて、幼稚園と小中学校に続き、来年1学期から高校にも無償給食を始めます。館内6つの高校の給食費31億5千万ウォンが全額市の予算でサポートされます。http://t.co/R8kD8cbY
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃KBSスペシャル…
11月 15th, 20122012年11月15日の投稿
韓国語の原文
【 #KBS스페셜 송년 #이벤트 】올 한해 당신에게 가장 특별했거나, 의미 있었던 도전의 순간을 담은 영상을 보내주세요. 채택 영상은 방송과 함께 소정의 출연료를 드립니다. 많은 응모 부탁드려요! http://t.co/LqCbff26
日本語訳
【＃KBSスペシャル年越し＃イベント】今年一年、あなたにとって最も特別たり、意味あった挑戦の瞬間を収めた映像を送ってください。採用映像は放送と一緒に所定の出演料をいたします。たくさんのご応募お願い致します！http://t.co/LqCbff26
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チョ・ハンソンのブログ @0_0angel1004ね〜…
11月 15th, 20122012年11月15日の投稿
韓国語の原文
@0_0angel1004 네~감사합니다~^^
日本語訳
@0_0angel1004ね〜ありがとうございます〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
パク・シフのブログ 皆さんありがとう…
11月 15th, 20122012年11月15日の投稿
韓国語の原文
여러분 감사합니다
앗싸아~200만 고고씽^^
싸랑해욧 행쇼~♥ http://t.co/5zIpGhE0
日本語訳
皆さんありがとうございますやったあ〜200万ゴゴシング^^サランヘ四日市ヘンショ〜♥http://t.co/5zIpGhE0
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ 幻想と現実を行き…
11月 15th, 20122012年11月15日の投稿
韓国語の原文
환상과 현실을 넘나드는 충격 영상!!!!!!!! http://t.co/NckSDLoI
日本語訳
幻想と現実を行き来する衝撃映像！！！http://t.co/NckSDLoI
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ @_sweetharaウハハ…
11月 15th, 20122012年11月15日の投稿
韓国語の原文
@_sweethara 으하하하 너무 심각하게 생각하진말고
日本語訳
@_sweetharaウハハハも真剣に考えたりはしない
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！