2AMのチャンミンのブログ さてさてみなさん…
11月 17th, 20122012年11月17日の投稿
韓国語の原文
자자 여러분 한국 콘서트가 얼마 남지 않았습니다~~~ 놀러오세요 ^^
日本語訳
さてさてみなさん韓国コンサート直ぐ~~~遊びに来てください＾＾
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 11月, 2012
KARAのニコル(@_911007)のブログ そして、遊星~~！…
11月 17th, 20122012年11月17日の投稿
韓国語の原文
고고씽~~!行きます^^
루팡이후로..흑발은아니지만..다크쵸코?ㅋㅋ http://t.co/yIWjlaTe
日本語訳
そして、遊星~~！行きます^^ルパン以来.黒髪ではありませんが.ダークチョコレートの鼻か？http://t.co/yIWjlaTeㅋㅋ
KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ こんにちは。一晩…
11月 17th, 20122012年11月17日の投稿
韓国語の原文
안녕하세요. 밤새 비가 내렸는데요. 오늘(17일) 아침에 비가 그치겠습니다. 오후부터 내일까지는 전국이 맑겠지만, 찬 바람이 불어 쌀쌀하겠는데요, 아침 기온 전국이 2도에서 10도로 어제보다 높겠습니다. 낮에는 바람때문에 체감온도가 더 낮아지겠습니다.
日本語訳
こんにちは。一晩中雨が降りた。本日（17日）の朝に雨をやめてください。午後から明日まで全国が奇麗だが、冷たい風が吹くと冷たく、朝の気温は、全国の2度から10度で、昨日よりも高いと思います。昼間は風による体感温度が下がり、かと思います。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのベカのブログ Heyguys!Justtolet…
11月 17th, 20122012年11月17日の投稿
韓国語の原文
Hey guys! Just to let you know any orders taken today and until the 26th will not be sent after (cont) http://t.co/eY3Taq0g
日本語訳
Heyguys!Justtoletyouknowanyorderstakentodayanduntilthe26thwillnotbesentafter(cont)http://t.co/eY3Taq0g
After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のソンジェのブログ @01020120606号兵…
11月 17th, 20122012年11月17日の投稿
韓国語の原文
@01020120606 호범형 고마워요!^^
日本語訳
@01020120606号兵衡ありがとうございました！^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @Choproduceするこ…
11月 17th, 20122012年11月17日の投稿
韓国語の原文
@choproduce 수고했다.아우야~~~~나두끝!ㅎㅎ
日本語訳
@Choproduceすることが、強く言い渡した。だ〜〜〜〜私は2つの先端!ㅎㅎ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のソンジェのブログ @Yaong2yoうん〜ㅎ…
11月 17th, 20122012年11月17日の投稿
韓国語の原文
@yaong2yo 응~ㅎ 고맙네! 연말 공연도 빠이팅합시다!!
日本語訳
@Yaong2yoうん〜ㅎありがとう！年末の公演もパイパイ化しましょう！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチョ・グォンのブログ KappaKoreaWinter2…
11月 17th, 20122012年11月17日の投稿
韓国語の原文
Kappa Korea Winter 2012 Collection 2AM. http://t.co/uab7BJDk http://t.co/Rg1mErzR http://t.co/Bdpa60Km http://t.co/QWgAsidT
日本語訳
KappaKoreaWinter2012Collection2AM.http://t.co/uab7BJDkhttp://t.co/Rg1mErzRhttp://t.co/Bdpa60Kmhttp://t.co/QWgAsidT
2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのウヨンのブログ @Gori7911の誕生日…
11月 17th, 20122012年11月17日の投稿
韓国語の原文
@gori7911 생일 축하…ㅠㅠ아~ 늦었다…ㅠㅠ
그치만 축하드려요 진심!!! ㅜㅜ
日本語訳
@Gori7911の誕生日を祝う.ㅠㅠあ～グロー.ㅠㅠその矛先は本当におめでとう！ㅜㅜ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
FT Islandのイ・ホンギのブログ ジョンジュンヨウ…
11月 17th, 20122012年11月17日の投稿
韓国語の原文
정준영씨 화이팅
日本語訳
ジョンジュンヨウンさんファイティン
FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！