韓流のつぶやき

2012年11月18日の投稿

韓国語の原文

우현군~~ 나도 잘 부탁해요~~~^^

日本語訳

右舷ね〜〜私もよろしくお願いします〜〜〜^^

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年11月18日の投稿

韓国語の原文

TVXQ Concert !! Show Time !^^ http://t.co/h1Pp6Eef

日本語訳

TVXQConcert！ShowTime！^^http://t.co/h1Pp6Eef

SuperJuniorのドンへ(@donghae861015)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年11月18日の投稿

韓国語の原文

Had a Great session w @happyperez1@Britton4life

日本語訳

HadaGreatsessionw@happyperez1@Britton4life

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年11月18日の投稿

韓国語の原文

英 주간지 타이완 총통 ‘얼간이’ 지칭…경제주간지 이코노미스트가 마잉주 타이완 총통을 ‘무능력한 얼간이’이라고 혹평했는데요. 이에 타이완 총통부는 외교부를 통해 이코노미스트 측에 항의하는 방안을 검토하고 있습니다. http://t.co/MN6Dz7Bh

日本語訳

英週刊誌台湾総統”間抜け”呼び…経済週刊誌エコノミストが馬英九台湾総統に”無能な間抜け”と酷評したんです。これ台湾総統部は外交部を通じてエコノミスト側に抗議する案を検討しています。http://t.co/MN6Dz7Bh

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年11月18日の投稿

韓国語の原文

방송용 영상 모집! 【 #KBS스페셜 송년 #이벤트 】올 한해 당신에게 가장 특별했거나, 의미 있었던 도전의 순간을 담은 영상을 보내주세요. 채택 영상은 방송과 함께 소정의 출연료를 드립니다! http://t.co/LqCbff26

日本語訳

放送用映像募集！【＃KBSスペシャル年越し＃イベント】今年一年、あなたにとって最も特別たり、意味あった挑戦の瞬間を収めた映像を送ってください。採用映像は放送と一緒に所定の出演料をいたします！http://t.co/LqCbff26

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年11月18日の投稿

韓国語の原文

SBS 인기가요 ! 잠시후 손담비 눈물이 주루룩!!!! ㅋㅋ 화이티잉~~~^^ 와우 인기가요 오랜만이네 ㅋㅋ http://t.co/bucWz5qm

日本語訳

SBS人気歌謡！しばらくしてソン·ダムビ涙がジュルルク！！（笑）ホワイティイング〜〜〜^^すごい人気歌謡久しぶり（笑）http://t.co/bucWz5qm

After Schoolのカヒのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年11月18日の投稿

韓国語の原文

@Britton4life Happy birthday body builder!!

日本語訳

@Britton4lifeHappybirthdaybodybuilder！

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年11月18日の投稿

韓国語の原文

동방신기 콘서트 VCR 공개 사진 소시 직찍 http://t.co/sTGIiING

日本語訳

東方コンサートVCR公開写真株式会社直撮りhttp://t.co/sTGIiING

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年11月18日の投稿

韓国語の原文

문재인 “단일화 방안, 安측에 일임”…민주통합당 문재인 후보는 오늘 당사에서 긴급 기자회견을 열고 단일화 협상이 조속히 마무리돼야 한다며, 단일화 방안과 관련해 안철수 후보 측이 결정하도록 맡기겠다고 밝혔습니다. http://t.co/ADYCq75V

日本語訳

문재で統一案、安側に一任.民主統合党の候補者である문재は本日、当社の緊急記者会見を開き、統一交渉早速完成されるべきであり、統一案については撤退の候補者の側面を決定することがすることを誓約しています。http://t.co/ADYCq75V

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年11月18日の投稿

韓国語の原文

[ #안녕하세요 ] 녹화 100회 특집 현장 사진전 1

http://t.co/HIf20HD4

日本語訳

[#こんにちは]録画100回特集現場写真展1http：//t.co/HIf20HD4

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！