Archive for 11月, 2012

イ・ジョクのブログ グロゲナですよ。…

11月 24th, 2012

2012年11月24日の投稿

韓国語の原文

그러게나 말이에요. 남신. ㅋ 여튼 무도 못친소, 다음주까지 이어지네요~! ㅎㅎ RT @dogofz 이적은 왜 저기있냐 이적 진짜 남신 아니므? 이적오빠…. 사랑해여…. @jucklee 내 이상형임 진짜로…. 완벽하게…

日本語訳

グロゲナですよ。男神。ふとにかく舞踏なかっ親疎、来週まで続いてますね〜!RT@dogofz移籍はなぜそこにいるのか移籍本物の男神ではないので?移籍兄さん….サランヘヨ….@jucklee私の理想である実際に….完全に…

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のジヒョクのブログ スカイダイビング…

11月 24th, 2012

2012年11月24日の投稿

韓国語の原文

스카이 다이빙 하고 싶다..

日本語訳

スカイダイビングしたい。

超新星のジヒョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのジュヨンのブログ @jjongsoohyelims…

11月 24th, 2012

2012年11月24日の投稿

韓国語の原文

@jjongsoohyelims 그래두 언니의 몸놀림은 예사롭지않앗음.ㅎㅎㅎ

日本語訳

@jjongsoohyelimsそれでも姉の身のこなしは尋常ではないデシメーション。(笑)

After Schoolのジュヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

TAKENのソンウォンのブログ 寒かったのにウン…

11月 24th, 2012

2012年11月24日の投稿

韓国語の原文

추웠는데도 응원와준우리팬분들 너무 감사드려요~!!!!^^^*감기조심하기
팬잘큐땡큐♥ http://t.co/Td3c9c0T

日本語訳

寒かったのにウンウォンワてくれた私たちのファンの方々もありがとうございます〜!!^^^*風邪用心するファンジャルキュサンキュー♥http://t.co/Td3c9c0T

TAKENのソンウォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ みんな〜〜!寒い…

11月 24th, 2012

2012年11月24日の投稿

韓国語の原文

얘들아~~!!추운데 감기조심하고 조심히들어가요~♥

日本語訳

みんな〜〜!寒いのに風邪気をつけて気を付けて入っ歌謡〜♥

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ホンギのブログ “@yuri_voice:あ…

11月 24th, 2012

2012年11月24日の投稿

韓国語の原文

“@yuri_voice: 오…미국 텔레비전에 홍기 ft아일랜드뮤직비디오가 나오니까 기분 요상함. 미쿡여자애들이 큐트를 연발함 ㅋㅋㅋ”ㅡ캬캬캬캬캬캬캬ㅑ캬

日本語訳

“@yuri_voice:ああ…アメリカのテレビでホンギftアイランドミュージックビデオが出てくるから気言い回しする。ミクク女の子たちがキュートを連発するwww”ㅡキャキャキャキャキャキャキャㅑキャ

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 121123シンガポー…

11月 24th, 2012

2012年11月24日の投稿

韓国語の原文

121123 싱가포르 sm콘 직찍 (헤포 대문, Mirza) http://t.co/coqDIG3O

日本語訳

121123シンガポールsmコン生写真(ヘポメインページ、Mirza)http://t.co/coqDIG3O

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ セックススキャン…

11月 24th, 2012

2012年11月24日の投稿

韓国語の原文

성추문 파문 검사 뇌물수수 혐의 긴급체포… 성추문 사건 의혹 전 모 검사가 뇌물수수 혐의로 긴급체포됐습니다. 대검찰청 감찰본부는 범죄 혐의가 확인되고 증거 인멸과 도주의 우려가 있어 전 검사를 긴급체포했다고 밝혔습니다.

日本語訳

セックススキャンダル波紋検査収賄容疑緊急逮捕…セックススキャンダル事件疑惑前、某検査が収賄の疑いで緊急逮捕されました。最高検察庁監察本部は犯罪容疑が確認されて証拠隠滅と逃走の恐れがあり前の検査を緊急逮捕したと明らかにした。

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 一日一食食べる食…

11月 24th, 2012

2012年11月24日の投稿

韓国語の原文

하루 한 끼 먹을 식량이 없어, 약 한 알 처방 받을 병원이 없어 죽어가는 아이들. 아프리카 말라위로 간 #고수 씨의 뜻깊은 나눔의 현장이 잠시후 1TV 오후 5시 35분【 #희망로드 대장정】을 통해 여러분들… http://t.co/Jlrd5Yyl

日本語訳

一日一食食べる食糧がなく、約一粒処方さ病院がなくて死んでいく子供たち。アフリカのマラウイに行った#コ·スさんの重要な分かち合いの現場が、しばらくして1TV午後5時35分【#希望ロード大長征】を使って皆さん…http://t.co/Jlrd5Yyl

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ユ・アインのブログ @TheDiare今の沈黙…

11月 24th, 2012

2012年11月24日の投稿

韓国語の原文

@TheDiare 지금의 침묵이 나중에 더 부끄러울지도 몰라 저는 고작 ‘말’이라도 합니다. 부끄럽지 않을 자신 있나요?

日本語訳

@TheDiare今の沈黙が後でより恥ずかしかっ泣くことも知らない私は、せいぜい”言葉”でもあります。恥ずかしくない自信がありますか?

ユ・アインのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!