Archives for 8月 21st, 2012 | 韓流のつぶやき

Archive for 8月 21st, 2012

超新星のグァンスのブログ @ckdid今日先に行…

8月 21st, 2012

2012年08月21日の投稿

韓国語の原文

@ckdid 오늘먼저가서죄송여..ㅜㅜ 연습마니해서갈게요!! 다른배우분들한ㅌㅔ도!!!!!!!! 런투유화링!

日本語訳

@ckdid今日先に行って申し訳ありませんよ。ㅜㅜ練習マニして行くよ！ダルンベオブンドゥルハンㅌㅔド！！！ロンツユファリン

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

Posted in 超新星 | No Comments »

2AMのチョ・グォンのブログ @KyleHanagamiwooo…

8月 21st, 2012

2012年08月21日の投稿

韓国語の原文

@KyleHanagami woooooow i miss u~

日本語訳

@KyleHanagamiwoooooowimissu〜:-)

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

Posted in 2AM | No Comments »

イ・ヒョリのブログ @ninfriendあら。…

8月 21st, 2012

2012年08月21日の投稿

韓国語の原文

@ninfriend 어머나. 축하해요 ~^^

日本語訳

@ninfriendあら。おめでとうございます〜^^

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

Posted in イ・ヒョリ | No Comments »

FT Islandのイ・ホンギのブログ今回はプルカでき…

8月 21st, 2012

2012年08月21日の投稿

韓国語の原文

이번에는 플카 왠만하면 가져오지마 타월가지고와 그걸로 놀자

日本語訳

今回はプルカできるなら持って来ないでタオル持ってきてそれで遊ぼう

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

Posted in FT Island | No Comments »

SuperJuniorのリーダイトゥク(@special1004)のブログ 9月号のバザーに多…

8月 21st, 2012

2012年08月21日の投稿

韓国語の原文

9월호 바자 많은 사랑 부탁드려요~^^

日本語訳

9月号のバザーに多くの愛お願い致します〜^^

SuperJuniorのリーダイトゥク(@special1004)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

Posted in SuperJunior | No Comments »

少女時代のブログマクネンが間に正…

8月 21st, 2012

2012年08月21日の投稿

韓国語の原文

막냉이들 사이에서 정찡찡.gif http://t.co/1UbujsUB

日本語訳

マクネンが間に正チンチン。gifhttp://t.co/1UbujsUB

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

Posted in 少女時代 | No Comments »

KBSのブログ “シャムン”ウイル…

8月 21st, 2012

2012年08月21日の投稿

韓国語の原文

‘샤문’ 바이러스 등장 ‘에너지업계 긴장’…에너지 산업 분야의 전산망을 목표로 하는 바이러스가 등장해 업계에 비상이 걸렸습니다. ‘샤문’은 PC의 파일을 삭제하거나 변경해 전산망을 마비시키는 것으로 파악됐습니다. http://t.co/5EAakvBi

日本語訳

“シャムン”ウイルス登場”エネルギー業界の圧力”…エネルギー産業分野のコンピュータ·ネットワークを目的としたウイルスが登場し、業界に非常にかかりました。”シャムン”はPCのファイルを削除したり、変更してコンピュータ·ネットワークを麻痺させるものと把握されました。http://t.co/5EAakvBi

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

Posted in KBS | No Comments »