Archive for 8月 17th, 2012

TAKENのダオンのブログ @With_Minhyeokま…

8月 17th, 2012

2012年08月17日の投稿

韓国語の原文

@With_Minhyeok 다 나혼자 먹을거다!!!!ㅋㅋㅋ고마워^^

日本語訳

@With_Minhyeokます私一人食べるんだ!!ㅋㅋㅋゴマウォ^^

TAKENのダオンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ホンギのブログ ムービー大当りだ…

8月 17th, 2012

2012年08月17日の投稿

韓国語の原文

뮤비대박이다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 빵터졋네RT @babospmc 제이통 @ikbuckjtong 혼란을 일으키자

日本語訳

ムービー大当りだふふふふふふㅋアパントジョᆺネRT@babospmcジェイトン@ikbuckjtong混乱を起こす

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ @BoAkwon@AllRiseS…

8月 17th, 2012

2012年08月17日の投稿

韓国語の原文

@BoAkwon @AllRiseSilver 은혁이 왜이렇게 엉거주춤해ㅋ

日本語訳

@BoAkwon@AllRiseSilverウニョクがどうしてオンゴジュチュムヘね

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のブログ Welcometomyworld…

8月 17th, 2012

2012年08月17日の投稿

韓国語の原文

Welcome to my world ! Love you:)
Thank you for following me

日本語訳

Welcometomyworld!Loveyou:)Thankyouforfollowingme

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @soond0115月曜日…

8月 17th, 2012

2012年08月17日の投稿

韓国語の原文

@soond0115 월요일 오전에 연락하셔야 할 것 같네요 ㅜㅅㅠ

日本語訳

@soond0115月曜日の午前に連絡する必要がありそうですねㅜㅅㅠ

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ AnyoneintheTBSeFM…

8月 17th, 2012

2012年08月17日の投稿

韓国語の原文

Anyone in the TBS eFM studio area, come in and watch me do my DJ thang:) 오늘 저 생방하는거 구경하고싶으신분들… TBS근처면 놀러오삼^^

日本語訳

AnyoneintheTBSeFMstudioarea、comeinandwatchmedomyDJthang:)今日その生放送するん口径したい方…TBSの近くには遊びにオサム^^

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のブログ SJ8/26yaoquguangz…

8月 17th, 2012

2012年08月17日の投稿

韓国語の原文

SJ 8/26 yaoqu guangzhou women natian jian ba ~♥ 중국 ELF 광저우에서 만나요 ~!!!!! http://t.co/4btQepz8

日本語訳

SJ8/26yaoquguangzhouwomennatianjianba〜♥中国ELF広州で会いましょう〜!!http://t.co/4btQepz8

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ “少女時代”SMアー…

8月 17th, 2012

2012年08月17日の投稿

韓国語の原文

‘소녀시대’ SM 아트 전시회에서 보여준 남다른 패션 감각 http://t.co/lO3DMRKK

日本語訳

“少女時代”SMアート展示会で見せてくれた格別なファッション感覚http://t.co/lO3DMRKK

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 金属労組4次ゼネス…

8月 17th, 2012

2012年08月17日の投稿

韓国語の原文

금속노조 4차 총파업 돌입 “29일 ‘5차 파업’”…금속노조는 고용노동부와 사측의 태도 변화를 촉구하고, 교섭이 재개되지 않으면 오는 29일 5차 총파업을 벌이겠다고 경고했습니다. http://t.co/gHW7zzZG

日本語訳

金属労組4次ゼネスト突入”29日’5次ストライキ”"…金属労組は雇用労働部と使用者側の態度変化を促し、交渉が再開されない場合、29日5次ゼネストを行うと警告しました。http://t.co/gHW7zzZG

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#AOAサイン入り…

8月 17th, 2012

2012年08月17日の投稿

韓国語の原文

【 #AOA 사인 CD 득템 이벤트】데뷔곡 엘비스로 사랑을 받고 있는 신인그룹 A.O.A의 뜻은 뭘까요? 정답을 맞춰 주시는 3분께 싸인 CD를 드립니다! 응모는 페북에서> http://t.co/LoXdXdp7 http://t.co/5mCWppw0

日本語訳

【#AOAサイン入りCDドックテムイベント】デビュー曲エルヴィスに愛されている新人グループAOAの意味は何でしょう?正解を合わせてくださる3名様にサインCDを差し上げます!応募はペブクで>http://t.co/LoXdXdp7http://t.co/5mCWppw0

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!