Archive for 8月 11th, 2012

キム ・ヨジンのブログ @KyeYoungChonお姉…

8月 11th, 2012

2012年08月11日の投稿

韓国語の原文

@KyeYoungChon 언니.. 가운데가 언니야? 아니지? 으헥!!

日本語訳

@KyeYoungChonお姉さん。うちは姉?ないでしょう?ウヘク!

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ホンギのブログ お前…、はい…….

8月 11th, 2012

2012年08月11日の投稿

韓国語の原文

너..,네….뭐하냐 http://t.co/xFGL0dOa

日本語訳

お前…、はい….ムォハニャhttp://t.co/xFGL0dOa

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 明日の午後から全…

8月 11th, 2012

2012年08月11日の投稿

韓国語の原文

내일 오후부터 전국 대부분 비…오늘 반짝 무더위가 이어졌는데요. 내일은 전국에 20~70mm의 비가 내리면서 낮기온 서울 28도, 광주 31도, 대구 33도로 기온이 낮아지겠습니다. http://t.co/3Ovf4OJj

日本語訳

明日の午後から全国のほとんどの非…今日輝い猛暑が続いたんです。明日は全国に20〜70mmの雨が降ってナトギオンソウル28℃、光州(クァンジュ)31度、大邱(テグ)33度気温が低くかていきます。http://t.co/3Ovf4OJj

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#ノングルダン…

8月 11th, 2012

2012年08月11日の投稿

韓国語の原文

【 #넝굴당 】49부 예고> 아이를 잃은 슬픔에서 좀처럼 헤어 나오기 힘든 귀남과 윤희. 재용을 경계하던 이숙은 그동안 재용의 행동들이 진심으로 자신을 좋아해준 것임을 깨닫게 되는데… http://t.co/p76sOBoC

日本語訳

【#ノングルダン】49部予告>子供を失った悲しみからなかなかヘア出にくいグィナムとユンヒ。材用を警戒したイスクは、これまでジェヨンの行動が本気で自分を好きしてくれたことを悟るようになるが…http://t.co/p76sOBoC

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ @souldancerkyㅋㅋ…

8月 11th, 2012

2012年08月11日の投稿

韓国語の原文

@souldancerky ㅋㅋㅋ형도02

日本語訳

@souldancerkyㅋㅋㅋヒョンド02

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のソンジェのブログ @jinchulvvあこい…

8月 11th, 2012

2012年08月11日の投稿

韓国語の原文

@jinchulvv 아 이녀석…

日本語訳

@jinchulvvあこいつ…

超新星のソンジェのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

4Minuteのクォン・ソヒョンのブログ @ginachoi87私より…

8月 11th, 2012

2012年08月11日の投稿

韓国語の原文

@ginachoi87 제가좀더귀엽죠?ㅋㅋ

日本語訳

@ginachoi87私より可愛いでしょう?笑

4Minuteのクォン・ソヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ チョンブル2G5団体…

8月 11th, 2012

2012年08月11日の投稿

韓国語の原文

청불2 G5 단체사진 http://t.co/bV5bK8nR

日本語訳

チョンブル2G5団体写真http://t.co/bV5bK8nR

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#不朽の名曲】…

8月 11th, 2012

2012年08月11日の投稿

韓国語の原文

【 #불후의명곡 】이상우 & 이상은 편 예고 ▶ 케이윌 / 이현(에이트) / 려욱(슈퍼주니어) / 성규(인피니트) / 울랄라세션 / 소냐 / 에일리 출연 http://t.co/OwtkQGdx

日本語訳

【#不朽の名曲】イ·サンウ&以上は編予告▶ケイウィル/県(エイト)/リョウク(スーパージュニア)/ソンギュ(インフィニット)/ウルラルラセッション/ソニア/アーリー出演http://t.co/OwtkQGdx

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ チェ·ジャ!”@choi…

8月 11th, 2012

2012年08月11日の投稿

韓国語の原文

최자! “@choiza11: 나는 지금 최종 결론을 내렸던 유명한 사람들의 목록을 만들고 있다. 그리고 그중 틀리지 않았다고 증명된 사람은 단 한 사람도 없다. -제프리 사티노버”

日本語訳

チェ·ジャ!”@choiza11:私は今最終的な結論を下した有名な人々のリストを作っている。そしてそのうちの間違っていないと証明された人は一人もいない。-ジェフリーサチノボ”

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!