Archive for 8月 28th, 2012

KBSのブログ [気象庁発表]<大田...

8月 28th, 2012

2012年08月28日の投稿

韓国語の原文

[기상청 발표]
<대전광역시>, <세종특별자치시>, <충청남도> 계룡시, 공주시, 금산군, 논산시, 보령시, 부여군, 서천군, 아산시, 예산군, 천안시, 청양군, 홍성군에 내려졌던 태풍경보가 28일 22시를 기해 해제

日本語訳

[気象庁発表]<大田広域市>、<世宗特別自治市"、"忠清南道>鶏龍市、公州市、錦山郡、論山市、南保寧市、扶余郡、舒川郡、牙山市、礼山郡、天安市、青陽郡、ホンソングンに降りていた台風警報が28日、22時を期して解除

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @walnutboy333認証…

8月 28th, 2012

2012年08月28日の投稿

韓国語の原文

@walnutboy333 인증샷까지 감사드려요:-)

日本語訳

@walnutboy333認証ショットまでありがとうございます:-)

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

シン・ソンウのブログ @hyunmin_t健康よ…

8月 28th, 2012

2012年08月28日の投稿

韓国語の原文

@hyunmin_t 건강 잘 지켜요!!^^

日本語訳

@hyunmin_t健康よく守りましょう!^^

シン・ソンウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ 今日の夕方は美味…

8月 28th, 2012

2012年08月28日の投稿

韓国語の原文

오늘저녁은 맛있는 삼겹살~~~~~><
다들 오늘 저녁은 뭐드시나용~~!!!!!!

日本語訳

今日の夕方は美味しいサムギョプサル〜〜〜〜〜><みんな今日の夕方はまあ食べナヨン〜〜!!

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のブログ ワールドトレンド…

8月 28th, 2012

2012年08月28日の投稿

韓国語の原文

월드 트렌딩에 한국말이 오른것은 올림픽때 박태환 선수 이후 처음있는 일이라고 합니다^^

日本語訳

ワールドトレンドに韓国語が上がったのはオリンピックの時パク·テファン選手以来初めてのことだそうです^^

SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのジア@missA_jiaのブログ 無事に〜〜韓国到…

8月 28th, 2012

2012年08月28日の投稿

韓国語の原文

무사히~~한국 도착!!~~~

少女時代のブログ 120818SMT120825韓…

8月 28th, 2012

2012年08月28日の投稿

韓国語の原文

120818 SMT + 120825 한중가요제 – 윤아 [임윤아닷컴] http://t.co/ks1lIeKX

日本語訳

120818SMT120825韓中歌謡祭-ユナ[イムユンドットコム】http://t.co/ks1​​lIeKX

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 巨済市、居昌郡、…

8月 28th, 2012

2012年08月28日の投稿

韓国語の原文

거제시, 거창군, 고성군, 남해군, 사천시, 산청군, 창원시, 통영시, 하동군, 함양군, <광주광역시>, <부산광역시>, <전라남도> 강진군, 고흥군, 곡성군, 광양시, 구례군, 나주시, 담양군, 목포시, 무안군, 보성군, 순천시,

日本語訳

巨済市、居昌郡、高城郡、南海郡、泗川市、山清郡、昌原市、統営市、河東郡、咸陽郡、<光州広域市>、<釜山広域市>、<全羅南道>康津郡、高興郡、谷城郡、光陽市、求礼郡、羅州市、潭陽郡、木浦、務安郡、宝城郡、順天市、

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @HwangkyuJeongト…

8月 28th, 2012

2012年08月28日の投稿

韓国語の原文

@HwangkyuJeong 트친님! 죄송하지만 어떤 질문이셨죠?^^

日本語訳

@HwangkyuJeongトゥチンさん!申し訳ありませんが、いくつかの質問だったのです。^^

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チョ・ハンソンのブログ @myeonghuikkk出勤…

8月 28th, 2012

2012年08月28日の投稿

韓国語の原文

@myeonghuikkk 출근할때는 몰랐는데 오후 되니까 어후.. 바람이 ㅋㅋㅋㅋ 바람 조심하세요~

日本語訳

@myeonghuikkk出勤する時は分からなかったが午後になるからオフ。風がふふふふ風気をつけてください〜

チョ・ハンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!