KBSのブログ [気象庁発表]<忠清...
8月 15th, 20122012年08月15日の投稿
韓国語の原文
[기상청 발표]
<충청남도> 홍성군에 내려졌던 호우경보가 15일 19시 30분을 기해 해제 http://t.co/GMFhqv2X
日本語訳
[気象庁発表]<忠清南道>ホンソングンに降りれた大雨警報が15日午前19時30分を期してオフにhttp://t.co/GMFhqv2X
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 8月 15th, 2012
KBSのブログ @lo_ve_lytaijiそ…
8月 15th, 20122012年08月15日の投稿
韓国語の原文
@lo_ve_lytaiji 그럼요~ 오늘 정상 방송 됩니다^.^
日本語訳
@lo_ve_lytaijiそうですよ〜今日の通常の放送になります^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ あ、もちろん自宅…
8月 15th, 20122012年08月15日の投稿
韓国語の原文
아 물론 집에서 따라 즐겨주신 님들도 고맙죠 허허. 어제 이모님이 연락와서” 야! 미래랑 어떤 선수랑 같이 니노래 하더라 ” 큭.
나라구요 나! 머리 좀 정리했어여
日本語訳
あ、もちろん自宅で応じて楽しんでくださった皆さんも、有難いですハハー。昨日叔母が連絡来て”おい！ミレランどのソンスランようニノレよ”くっ。国よ私は！頭ちょっと整理したよ
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ Haveanicedinner！…
8月 15th, 20122012年08月15日の投稿
韓国語の原文
Have a nice dinner! 비…….조심하세요!
日本語訳
Haveanicedinner！非…….気をつけて
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのベカのブログ randompicsoftheda…
8月 15th, 20122012年08月15日の投稿
韓国語の原文
random pics of the day:
this underwater world, on land. -b* http://t.co/YaW6QVld
日本語訳
randompicsoftheday：thisunderwaterworld、onland。-b*http://t.co/YaW6QVld
After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SE7ENのブログ を超えるセブン^^h…
8月 15th, 20122012年08月15日の投稿
韓国語の原文
개보다 세븐^^ http://t.co/oJnzQ6km
日本語訳
を超えるセブン^^http://t.co/oJnzQ6km
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
FT Islandのチェ・ジョンフンのブログ さて写真http://t….
8月 15th, 20122012年08月15日の投稿
韓国語の原文
자 사진 http://t.co/5XahQvdh
日本語訳
さて写真http://t.co/5XahQvdh
FT Islandのチェ・ジョンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 120815金浦空港の…
8月 15th, 20122012年08月15日の投稿
韓国語の原文
120815 김포공항 입국 http://t.co/IBSTpTb4
日本語訳
120815金浦空港の入国http://t.co/IBSTpTb4
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [気象庁発表]15日1…
8月 15th, 20122012年08月15日の投稿
韓国語の原文
[기상청 발표]
15일 17시 20분을 기해 <세종특별자치시>, <충청남도> 홍성군, <충청북도> 청원군, 청주시에 호우경보 발령 http://t.co/GMFhqv2X
日本語訳
[気象庁発表]15日17時20分を期して”世宗特別自治市”、”忠清南道>ホンソングン、<忠清北道>清原、清州市に大雨警報発令http://t.co/GMFhqv2X
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ @Quanninomarley幸…
8月 15th, 20122012年08月15日の投稿
韓国語の原文
@Quanninomarley 행복 하 쎄~
모자 고마워. 잘쓰고 다녀.cd 도 받고.
축. 하하. 해.
日本語訳
@Quanninomarley幸せハセ〜帽子ありがとう。ジャルスゴなあ。cdも受けている。軸。ハハ。を行う。
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！