BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのブログ ビューティーちゃ…
8月 9th, 20122012年08月09日の投稿
韓国語の原文
뷰티 짱!!!^.^
日本語訳
ビューティーちゃん！^^
BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 8月 9th, 2012
KBSのブログ 壁掛け扇風機火災…
8月 9th, 20122012年08月09日の投稿
韓国語の原文
벽걸이 선풍기 화재 주의…벽이나 천장에 설치된 선풍기는 아무래도 청소나 손질이 쉽지 않은데요. 먼지로 인해 자칫 화재의 원인이 되기 때문에 주의가 필요합니다. http://t.co/WZGVR2Rx http://t.co/H1xPuh4X
日本語訳
壁掛け扇風機火災に注意…壁や天井に設置されている扇風機はどうしても掃除やお手入れが容易ではないですよ。ほこりが原因でややもすると火災の原因となりますので注意が必要です。http://t.co/WZGVR2Rxhttp://t.co/H1xPuh4X
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キムC[김C・ホットポテト]のブログ イ·ソンギュは実物…
8月 9th, 20122012年08月09日の投稿
韓国語の原文
이선규는 실물이 더 섹시함. 내 장담하리다. 취하면 더욱! “@leesunkyu_bot: 안녕하세요. 인기그룹 자우림의 기타치는 이선규, 김C 친구로 왔습니다.”
日本語訳
イ·ソンギュは実物がセクシー。私の大言壮語ハリダ。酔うともっと！”@leesunkyu_bot：おはようございます。人気グループ紫雨林のギターを弾くイ·ソンギュ、キムCの友人できました。”
キムC[김C・ホットポテト]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョクのブログ ウディ·アレンが指…
8月 9th, 20122012年08月09日の投稿
韓国語の原文
우디 앨런이 지적 허영을 즐기는지, 풍자하는지는 늘 애매하지만, 이번에도 좋은 대사 가득한 멋진 영화, 미드나잇 인 파리. 최근작들이 다시 넘 좋아지는 그, 부디 장수하시길… 그나저나 요즘 가장 핫한 여배우는 마리옹 꼬띠아르가 분명한 듯.
日本語訳
ウディ·アレンが指摘虚栄心を楽しむか、皮肉かどうかはいつもあいまいであるが、今回もいいセリフいっぱい素敵な映画、ミッドナイトインパリ。最近の作品たちが再びすごく良くなる、その、是非長寿になるように…とにかく、最近最もホットな女優はマリオンコチアルガ明らからしい。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ Peaceearth！thisi…
8月 9th, 20122012年08月09日の投稿
韓国語の原文
Peace earth ! this is incredible
인간다리! #humanbridge http://t.co/oRmRvGc5
日本語訳
Peaceearth！thisisincredible人間の足！＃humanbridgehttp://t.co/oRmRvGc5
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のゴニルのブログ 今日来てくれてあ…
8月 9th, 20122012年08月09日の投稿
韓国語の原文
오늘와줘서 고마워요~^^
きょうありがとう！
日本語訳
今日来てくれてありがとう〜^^きょうありがとう！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ @leekwangwoo^^
8月 9th, 20122012年08月09日の投稿
韓国語の原文
@leekwangwoo ^^
日本語訳
@leekwangwoo^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのリジーのブログ ㅠㅠヨクシ私たち…
8月 9th, 20122012年08月09日の投稿
韓国語の原文
ㅠㅠ역시 우린 밥만있으면돼ㅋㅋㅋ…
日本語訳
ㅠㅠヨクシ私たちはバプマンイトウミョンドェㅋㅋㅋ…
After Schoolのリジーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのベカのブログ Don’thavetomailit…
8月 9th, 20122012年08月09日の投稿
韓国語の原文
Don’t have to mail it guys! Hehe just take a pic is perfectttt❤
After Schoolのカヒのブログ “ジェクドイポ”見…
8月 9th, 20122012年08月09日の投稿
韓国語の原文
‘잭더이퍼’보러왔어요오~매진이라 자리도 없는데 어렵게 자리만들어쥬신 안재욱사마께 감사드리며 완전 열심히 재밌게 응원하며 잘보겠습니다아~!!! ^^ 사!랑!해!요!안!재!욱! ~!!
日本語訳
“ジェクドイポ”見に来たなぁ〜売り切れと席もないのに苦労しジャリマンドゥルオジュシンアンジェウクサマケ感謝して完全に懸命に楽しく応援してよく見る排出しお前なぁ〜！^^買って！ラン！て！ヨ！中！再！っと！〜！
After Schoolのカヒのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！