キム ・ヨジンのブログ 毎日夕方の赤ちゃ…
8月 23rd, 20122012年08月23日の投稿
韓国語の原文
매일 해질녘 아기와 산책..
매일 봐도 매일 다른 풍경,바람,해,물.. http://t.co/7CECDX1T
日本語訳
毎日夕方の赤ちゃんと散歩。毎日見ても、毎日違う風景、風、太陽、水。http://t.co/7CECDX1T
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 8月 23rd, 2012
KBSのブログ [チャジョンイン記…
8月 23rd, 20122012年08月23日の投稿
韓国語の原文
[차정인 기자의 T-타임] 3G 가입자는 서럽다? http://t.co/Jxo75WM4 최근 음성까지 LTE 망에 얹은 VoLTE 서비스가 등장하면서 경쟁이 더욱 치열해지고 있는데요. 티타임에서 알아봅니다. 클릭! http://t.co/prkFLe52
日本語訳
[チャジョンイン記者のT-タイム]3G加入者はソロプダ？http://t.co/Jxo75WM4最近音声までLTE網にのせたVoLTEサービスが登場して競争が一層激しくなっています。ティータイムで学習します。クリック！http://t.co/prkFLe52
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃近づいてファ…
8月 23rd, 20122012年08月23日の投稿
韓国語の原文
【 #닥치고패밀리 】8부 예고▶ 사람 좋은 알은 석환네 가족과 쉽게 친해지지만 지호의 심기를 건드려 결국 쫓겨난다. 그러나 마음이 약해진 지호는 알을 다시 집으로 데려오고 알은 지호를 위한(?) 파티를 여는데… http://t.co/11JXZEj1
日本語訳
【＃近づいてファミリー】第8部予告▶人の良い卵はソクファンあなたの家族と簡単に親しくなるが、ジホの植栽に触れて、結局追い出される。しかし、心が弱くなったジホは卵を再び家に連れて来た卵はジホのための（？）パーティーを開くのに…http://t.co/11JXZEj1
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @kuyunnaはっと〜…
8月 23rd, 20122012年08月23日の投稿
韓国語の原文
@kuyunna 헉~~~~~~~~~~내프레임에서 되게 잘생기기 힘든데~~~~크큿 ㅎㅎ
日本語訳
@kuyunnaはっと〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜私のフレームでかなりよく起こる骨を折っ〜〜〜〜ククᆺ笑
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
シン・ソンウのブログ @smsm6942笑今度は…
8月 23rd, 20122012年08月23日の投稿
韓国語の原文
@smsm6942 ㅎㅎ 다음엔 배우 출입구 쪽으로 오세요!!^^
日本語訳
@smsm6942笑今度は俳優出入口に来てください！^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ ！！！RT@Alwaysin…
8月 23rd, 20122012年08月23日の投稿
韓国語の原文
!!!!!!! RT @Alwaysinunme @KihaChang 요건 별루 안좋아하실수도~^^ 맛있는 요리 http://t.co/ZO9ypDEh
日本語訳
！！！RT@Alwaysinunme@KihaChang要件ビョルル悪いハシルスも〜^^おいしい料理http://t.co/ZO9ypDEh
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のジヒョクのブログ トニー·アン先輩、…
8月 23rd, 20122012年08月23日の投稿
韓国語の原文
토니안 선배님 그동안 감사했습니다 정말 수고 하셨습니다 ^^
오늘 모두 수고하셨어요 낼 만나요。
日本語訳
トニー·アン先輩、これまでありがとうございました本当にお疲れ様でした^^今日もお疲れさまこと会いましょう。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ Mnetmcountdown！…
8月 23rd, 20122012年08月23日の投稿
韓国語の原文
Mnet mcount down! 오늘와준팬들땡큐! 今日来てくれて39! 엠넷스텝여러분멋진무대연출감사합니다!3주동안수고많으셨어요!조만간또뵐게요!오늘꽃가루최고! 토니안선배님! 늘감사했습니다! ^^ 엠씨수고많으셨어요!
日本語訳
Mnetmcountdown！ぬこジュンペンたちサンキュー！今日来てくれて39！トニー·アン先輩！いつもありがとうございました！^^MCの御苦労ショトオヨ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ボムスのブログ @malbbalraジミニ…
8月 23rd, 20122012年08月23日の投稿
韓国語の原文
@malbbalra 아이구야..모이기가 쉽지 않네요..ㅎㅎ네 담 약속 기다릴게요~^^*
日本語訳
@malbbalraジミニー。溜まりが容易ではないです..ㅎネ塀約束ギダリルゲヨ〜^^*
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのチャンソンのブログ @2AMCHANGMIN好き…
8月 23rd, 20122012年08月23日の投稿
韓国語の原文
@2AMCHANGMIN 좋아 가는거야!!!ㅋㅋㅋㅋ
日本語訳
@2AMCHANGMIN好きつもりです！よwwww
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！