SE7ENのブログ 最近よルワクコピ…
8月 6th, 20122012年08月06日の投稿
韓国語の原文
요즘 요 루왁커피맛에 푹빠졌다~
완전맛있오~~
집에서 루왁을 마실수있다니!!!
고마워요 토바빈!!!^^ http://t.co/NNSbByaG
日本語訳
最近よルワクコピマトエすっかりはまった〜完全味ているわ〜〜家でルワクウル飲めるなんて！ありがとうトバビン！^^http://t.co/NNSbByaG
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 8月 6th, 2012
BoAのブログ MyTop3＃lastfmArt…
8月 6th, 20122012年08月06日の投稿
韓国語の原文
My Top 3 #lastfm Artists: MBLAQ (209), Something Corporate (116) & Augustana (45) http://t.co/lrEdCbK7
日本語訳
MyTop3＃lastfmArtists：MBLAQ（209）、SomethingCorporate（116）·Augustana（45）http://t.co/lrEdCbK7
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [ガエとの錠剤ぴょ…
8月 6th, 20122012年08月06日の投稿
韓国語の原文
[가애란의 알약톡톡2]쓸데없는 걱정, 어느 정도면 ‘병’ 될까? http://t.co/rmMknBOo 정신건강 위협하는 마음의 병. 가애란의 알약톡톡2, 이번시간은 우울증과 자살에 대해 상세히 알아봅니다. 클릭! http://t.co/8wxjghp7
日本語訳
[ガエとの錠剤ぴょんぴょん2]無駄な心配、どの程度なら”病気”になるか？http://t.co/rmMknBOo精神健康への脅威の心の病気。ガエとの錠剤ピョンピョン2、今回の時間は、うつ病と自殺について詳細に説明します。クリック！http://t.co/8wxjghp7
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ @kkongkkong_twt私…
8月 6th, 20122012年08月06日の投稿
韓国語の原文
@kkongkkong_twt 저희 트위터 계정(@mylovekbs) 및 페이스북(KBSPR)에서 보실 수 있으세요.
日本語訳
@kkongkkong_twt私のTwitterアカウント（@mylovekbs）とフェースブック（KBSPR）でご覧いただけありますか。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソクのブログ “@Joosuc78：エル…
8月 6th, 20122012年08月06日の投稿
韓国語の原文
“@Joosuc78: 앨범쟈켓감 RT @Block__bbbbbbb: @Joosuc78 주석느님그려봣다응 뒤에 언뜻보이는것은 진돗개느님 http://t.co/88ORCEPH”ㅡ캐간지!!난이런역동성이 좋아!!!
日本語訳
“@Joosuc78：エルボムジャケトガムRT@Block__bbbbbbb：@Joosuc78注釈感じ様描いてブワᆺダウンの後にちょっと見えるのはジンドトゲヌニムhttp://t.co/88ORCEPH”ㅡケガンジ！私はランの原動力が好き！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ 不思議なことが起…
8月 6th, 20122012年08月06日の投稿
韓国語の原文
이상한 일이 벌어지고 있군요!!(방금 알티한 트윗 관련)
日本語訳
不思議なことが起こっていますね！（だけアルチハンツイート関連）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ お疲れ様！RT@kwan…
8月 6th, 20122012年08月06日の投稿
韓国語の原文
お疲れ様！ RT @kwangbareXmoph: 皆様、韓国に着きました！皆様、やく2週間、皆様のおかげで、幸せでした！ありがとうございます！グァンばれ2！のために、グァンばりますね！皆様もグァンばってください！^_^
日本語訳
お疲れ様！RT@kwangbareXmoph：
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SuperJuniorのドンへ(@donghae861015)のブログ ELF-JAPANのみなさ…
8月 6th, 20122012年08月06日の投稿
韓国語の原文
E.L.F-JAPANのみなさん~ありがとうございました^^ また早く会いたいです。ファンミーティングとa-nationで会いましょう！
日本語訳
ELF-JAPANのみなさん〜ありがとうございました^^また早く会いたいです。ファンミーティングとa-nationで会いましょう！
SuperJuniorのドンへ(@donghae861015)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
東方神起のジェジュン(@mjjeje)のブログ パパ生かしてくれh…
8月 6th, 20122012年08月06日の投稿
韓国語の原文
아빠 살려줘요 http://t.co/c9snTYye
日本語訳
パパ生かしてくれhttp://t.co/c9snTYye
東方神起のジェジュン(@mjjeje)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 漢江（ハンガン）…
8月 6th, 20122012年08月06日の投稿
韓国語の原文
한강 녹조 ‘주의보’수준, 하류까지 확대…북한강에서 시작된 녹조가 조류주의보 발령 수준까지 증식한 것으로 나타났는데요. 강북,구의 등 잠실 수중보 인근 5개 취수원 중 3곳이 조류주의보 발령 기준을 초과했습니다. http://t.co/1tOaawct
日本語訳
漢江（ハンガン）アオコ”注意報”レベルでは、下流にまで拡大…北漢江で開始されたアオコは、藻類注意報発令レベルまで増殖したものと現われたんです。江北、区など蚕室（チャムシル）水中堰周辺5つチュウィスウォン中3ヶ所の鳥注意報発令基準を超えました。http://t.co/1tOaawct
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！