キム・スロのブログ @laLA_1123どうし…
8月 17th, 20122012年08月17日の投稿
韓国語の原文
@laLA_1123 왜그래~~~~~~~~~~???ㅎㅎ
日本語訳
@laLA_1123どうしたの〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜？？？（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 8月 17th, 2012
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ @rekstizzyhahah…
8月 17th, 20122012年08月17日の投稿
韓国語の原文
@rekstizzy hahah what’s good man I’m living that life of ajussi you rappin about. We need to do a remix!
日本語訳
@rekstizzyhahahwhat’sgoodmanI’mlivingthatlifeofajussiyourappinabout。Weneedtodoaremix
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチョ・グォンのブログ @love_tangle浄化…
8月 17th, 20122012年08月17日の投稿
韓国語の原文
@love_tangle 정화누나 !!! 생일 진심으로 축하드려요~~~ 
행복한 하루!!!
日本語訳
@love_tangle浄化お姉さん！誕生日おめでとうございます〜〜〜:-)幸せな一日！
2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのジュノのブログ @love_tangle美し…
8月 17th, 20122012年08月17日の投稿
韓国語の原文
@love_tangle 아름다운 정화누나의 생일을 축하드립니다~~!!! ㅋㅋ
日本語訳
@love_tangle美しい浄化姉の誕生日をお祝い申し上げます〜〜！ㅋㅋ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ ユナ：イニスフリ…
8月 17th, 20122012年08月17日の投稿
韓国語の原文
윤아 :: 이니스프리 자연광 메이크업 사진 http://t.co/vMqSR13l
日本語訳
ユナ：イニスフリー、自然光メイクアップフォトhttp://t.co/vMqSR13l
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [視聴者情報提供ニ…
8月 17th, 20122012年08月17日の投稿
韓国語の原文
[시청자 제보 뉴스] 강원도 삼척 상가건물 폭발 사고, 27명 부상…폭발 충격으로 건물 일부가 무너졌고, 반경 100m 이내 건물 창문 등이 파손, 추가 붕괴가 우려되면서 인근 주민들도 긴급 대피한 상탭니다. http://t.co/1GfvayLi
日本語訳
[視聴者情報提供ニュース]江原道三陟商店街の建物の爆発事故、27人負傷…爆発の衝撃で建物の一部が崩壊し、半径100m以内に建物の窓などが破損、追加の崩壊が懸念され、近隣の住民も避難したサンテプます。http://t.co/1GfvayLi
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃スーパーフィ…
8月 17th, 20122012年08月17日の投稿
韓国語の原文
【 #슈퍼피쉬 】인간과 물고기가 남긴 10만 년 인류 문명의 위대한 여정. 우리가 미처 몰랐던 비린내 뒤에 숨겨진 흥미로운 이야기! 내일(18일) 밤 9시 40분 / 1TV 첫방송 http://t.co/IJOpTEdx
日本語訳
【＃スーパーフィッシュ】人間と魚が残した10万年の人類文明の偉大な旅。私たちが知らなかった怪しげな背後に興味深い話！明日（18日）の夜9時40分/1TV初放送http://t.co/IJOpTEdx
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ @babospmc私は…….
8月 17th, 20122012年08月17日の投稿
韓国語の原文
@babospmc 난….. ㅋ…… 볼륨10에서 …..
日本語訳
@babospmc私は…..ふ……ボリューム10で…..
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ 初めてのミュージ…
8月 17th, 20122012年08月17日の投稿
韓国語の原文
첫뮤지컬연습다녀왔어요! 오늘부터티켓팅도시작됐고.. 화링!! 初ミュージカル練習行って来ました! 今日からチケッチングもスタートだし、ファイト!
日本語訳
初めてのミュージカルの練習行ってきました！今日からチケットも始まり、..ファリン！初ミュージカル練習行って来ました！今日からチケッチングもスタートだし、ファイト
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SE7ENのブログ @love_tangle姉誕…
8月 17th, 20122012年08月17日の投稿
韓国語の原文
@love_tangle 누나 생일축하해용^^
항상 힘나고 좋은일만 가득하길바래요!!
Happy bday~~~~~~~~~
日本語訳
@love_tangle姉誕生日祝いいるよん^^いつもヒムナゴ良いことだけいっぱいになるよう願っています！Happybday〜〜〜〜〜〜〜〜〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！