Archive for 8月 12th, 2012

KARAのギュリ(@gyuri88)のブログ 星が輝く美しい夜…

8月 12th, 2012

2012年08月12日の投稿

韓国語の原文

별이 빛나는 아름다운 밤이야이아

日本語訳

星が輝く美しい夜夜ヤシ

KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 日本のモバイルフ…

8月 12th, 2012

2012年08月12日の投稿

韓国語の原文

일본 모바일 팬사이트에 올라온 서현 http://t.co/fjnOhARn

日本語訳

日本のモバイルファンサイト上がってきたソヒョンhttp://t.co/fjnOhARn

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [#オリンピックKB…

8月 12th, 2012

2012年08月12日の投稿

韓国語の原文

[ #올림픽 KBS ] 리듬체조 #손연재 선수, 세 번째 종목 <곤봉>에서 안타까운 실수가 나오고 말았네요ㅠㅅㅜ 26.75점으로 로테이션3 현재 3위!! 이제 마지막 종목 리본만 남았습니다~

日本語訳

[#オリンピックKBS]新体操#ソン·ヨンジェ選手、三番目の種目<棍棒>で切ないミスが出てきてしまいましたねㅠㅅㅜ26.75点ローテーション3現在3位!もう最後の種目リボンを勝ち取れとなりました〜

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チビンのブログ @eunhye0221ㅋㅋ私…

8月 12th, 2012

2012年08月12日の投稿

韓国語の原文

@eunhye0221 ㅋㅋ 나도 올려야지~

日本語訳

@eunhye0221ㅋㅋ私も上げてなくてはなら〜

パク・チビンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソクのブログ 封印解除

8月 12th, 2012

2012年08月12日の投稿

韓国語の原文

봉인해제

日本語訳

封印解除

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのジュヨンのブログ ユイランサイ先輩…

8月 12th, 2012

2012年08月12日の投稿

韓国語の原文

유이랑 싸이선배님 콘서트갔다왔어요!!
진짜 짱 잼있었다는.. ㅎㅎ 너무 뛰어서 지금은 배 채우는중ㅎㅎ http://t.co/Mr3Jthiq http://t.co/rCc1xsoM

日本語訳

ユイランサイ先輩のコンサート行ってきました!実際ちゃん面白いだった。ㅎㅎも走って、今は倍チェオヌンジュンㅎㅎhttp://t.co/Mr3Jthiqhttp://t.co/rCc1xsoM

After Schoolのジュヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ ことばにできない…

8月 12th, 2012

2012年08月12日の投稿

韓国語の原文

ことばにできないくらい皆が大好きだよー!!

日本語訳

ことばにできないくらい皆が大好きだよー!

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @gusgkdusはい〜そ…

8月 12th, 2012

2012年08月12日の投稿

韓国語の原文

@gusgkdus 네~ 맞습니다^.^

日本語訳

@gusgkdusはい〜そうです^^

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ OMG!OsakayouROCK…

8月 12th, 2012

2012年08月12日の投稿

韓国語の原文

OMG!! Osaka you ROCK~!! I had a blast w/all my fans tonight. You all made coming back to perform for y’all so worth it:) Luv y’all~ Arigato

日本語訳

OMG!OsakayouROCK〜!Ihadablastw/allmyfanstonight。Youallmadecomingbacktoperformfory’allsoworthit:)Luvy’all〜Arigato

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のゴニルのブログ 愛は、どちらもほ…

8月 12th, 2012

2012年08月12日の投稿

韓国語の原文

사랑은 둘다 원해야 가능하지만
이별은 한쪽만 원해도 가능하다.
그래서 이별이 더 슬픈거 같다.

日本語訳

愛は、どちらもほしいと思う可能ですが、別れは一方だけ望んでもできます。だから、別れがスルプンゴだ。

超新星のゴニルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!