超新星のゴニルのブログ 愛は、どちらもほ…

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - 超新星のゴニルのブログ 愛は、どちらもほ…
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
超新星のゴニルのブログ 愛は、どちらもほ…韓流のつぶやき

2012年08月12日の投稿

韓国語の原文

사랑은 둘다 원해야 가능하지만
이별은 한쪽만 원해도 가능하다.
그래서 이별이 더 슬픈거 같다.

日本語訳

愛は、どちらもほしいと思う可能ですが、別れは一方だけ望んでもできます。だから、別れがスルプンゴだ。

超新星のゴニルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.